Agritrop
Home

La participation des usagers à la gestion de l'irrigation : des mots d'ordre aux réalités dans les pays du sud

Jamin Jean-Yves, Bisson Patrick, Fusillier Jean-Louis, Kuper Marcel, Maraux Florent, Perret Sylvain, Vandersypen Klaartje. 2005. La participation des usagers à la gestion de l'irrigation : des mots d'ordre aux réalités dans les pays du sud. Les Colloques de l'Académie d'Agriculture de France, 91 (1) : pp. 65-83. Colloque Irrigation et développement durable, Paris, France, 19 May 2005.

Journal article ; Article de revue à comité de lecture
Full text not available from this repository.

Titre anglais : Users participation in irrigation management: from watchwords to reality in southern countries

Abstract : La participation des usagers à la gestion de l'irrigation, promue par la conférence de Dublin (1992), est devenue un mot d'ordre généralisé sur la planète. Elle a souvent été imposée par les bailleurs de fonds, soucieux de réduire les dépenses publiques et d'améliorer la gestion de périmètres irrigués construits dans le cadre de grands projets de développement et jusque-là presque toujours étroitement gérés et encadrés par l'État. La participation s'insère dans un processus général de transfert des périmètres irrigués aux usagers. Sur les principes, elle s'inspire d'une part de situations très anciennes, où l'irrigation est étroitement associée aux sociétés et gérée dans le cadre de règles partagées par tous, et d'autre part d'expériences plus récentes de petite irrigation lancées avec une plus grande participation des populations concernées et le soutien d'ONG. Pourtant, tant pour des questions d'échelle que pour des raisons techniques, historiques et sociales, cette participation n'est pas toujours aisée à mettre en oeuvre. Pour les paysans concernés, elle ne correspond pas forcément à une priorité, l'amélioration du niveau de vie de leurs familles par une meilleure productivité de la terre, de l'eau, et surtout de leur travail, étant souvent plus motivante pour eux qu'une participation active à la co-gestion d'infrastructures en général conçues sans leur implication. L'irrigation implique, par nature, le partage d'une ressource commune, l'eau, sur des espaces restreints, les périmètres irrigués. Elle nécessite des investissements importants, dépassant souvent les possibilités individuelles. Enfin, elle demande une bonne coordination des actions et donc une circulation de l'information entre les différents acteurs. Elle conduit à une forte organisation sociale pour mieux gérer l'eau, les terres irrigables et les infrastructures mises en place. Il est implicite que cette organisation devrait permettre une répartition équitable des ressources et limiter les conflits d'usage. Dans les pays du Sud, pour des raisons techniques, sociales, historiques et politiques, cette organisation n'a pas toujours été prise en charge par les sociétés locales concernées, et a été en grande partie imposée par les États, leurs sociétés d'aménagement hydrauliques et les bailleurs de fonds. Les changements souhaités doivent donc s'appuyer sur une évolution de la participation des acteurs de base, les usagers, mais aussi sur des évolutions au sein des technostructures et des États. Ce texte présente différentes situations rencontrées dans des pays du Sud, en particulier en Afrique. II analyse les dynamiques sur lesquelles peut s'appuyer une participation plus active des usagers à la gestion de l'irrigation, ainsi que les limites de cette participation. (Résumé d'auteur)

Mots-clés Agrovoc : Irrigation, Gestion des eaux, Périmètre irrigué, Gestion des ressources, Participation, Partenariat, Association d'agriculteurs

Classification Agris : P10 - Water resources and management

Axe stratégique Cirad : Axe 6 (2005-2013) - Agriculture, environnement, nature et sociétés

Auteurs et affiliations

  • Jamin Jean-Yves, CIRAD-TERA-UPR Gestion de l'eau (FRA) ORCID: 0000-0001-8540-7317
  • Bisson Patrick, CIRAD-TERA-UPR Gestion de l'eau (NER)
  • Fusillier Jean-Louis, CIRAD-TERA-UPR Gestion de l'eau (REU)
  • Kuper Marcel, CIRAD-TERA-UPR Gestion de l'eau (MAR) ORCID: 0000-0002-1240-0592
  • Maraux Florent, CIRAD-DREI (ITA)
  • Perret Sylvain, CIRAD-TERA-UPR Gestion de l'eau (ZAF) ORCID: 0000-0002-8411-3656
  • Vandersypen Klaartje, UCL (BEL)

Autres liens de la publication

  • Localisation du document : CD_BR12891 [(Bibliothèque de Lavalette)] ; CD_BR12890 [(Bibliothèque de Lavalette)] ; BA_BR3203 [(Bibliothèque de Baillarguet)]

Source : Cirad - Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/530581/)

View Item (staff only) View Item (staff only)

[ Page générée et mise en cache le 2019-10-03 ]