Proceso multi-actor y uso de juego de roles: Concertación para manejar impactos de la urbanización sobre infraestructura de riego en Tiquipaya, Cochabamba-Bolivia

Vega Daniel, Peñarrieta Caprirolo Ronald German, Faysse Nicolas. 2006. Proceso multi-actor y uso de juego de roles: Concertación para manejar impactos de la urbanización sobre infraestructura de riego en Tiquipaya, Cochabamba-Bolivia. In : Experiencias del proyecto Negowat en Bolivia: Facilitando negociaciones sobre el acceso: Facilitando negociaciones sobre el acceso al agua y uso de la tierra en zonas peri-urbanas. by Rocio Bustamante ; Alfredo Duran Nuñez del Prado ; Nicolas Faysse ; Pa. Cochabamba : Centro Agua, 161-198.

Résumé : En dos comunidades del Valle de Tiquipaya en Cochabamba (Bolivia), tradicionalmente agrícolas, una urbanización rápida y descontrolada ocasiona la interferencia urbana sobre canales de riego, los cuales tienen una doble función: riego en periodo seco y drenaje de la zona en época de lluvia. Las organizaciones locales y el municipio mostraban dificultades para enfrentar el problema. En este contexto, se apoyó el desarrollo de un proceso de concertación entre regantes y vecinos urbanos, fundamentado en la constatación de que ambos grupos necesitan de los canales. Este proceso consistió en una primera fase preparatoria, enfocada en un análisis de base y de grupos de interés; y de la realización de un Juego de Roles con grupos locales para facilitar su acercamiento e intercambio de puntos de vista. La segunda fase se enfocó en la construcción de consensos, a partir del análisis colectivo de alternativas de solución y establecimiento de acuerdos. Este proceso consiguió acercar a los grupos de interés a nivel local y municipal, cambiar de una visión de mono uso, a una visión de usos múltiples de los canales; y llegar a acuerdos y acciones colectivas a nivel local y municipal para mejorar los canales y asegurar su mantenimiento.

Mots-clés géographiques Agrovoc : Bolivie (État plurinational de)

Classification Agris : P10 - Ressources en eau et leur gestion
U30 - Méthodes de recherche
F06 - Irrigation

Champ stratégique Cirad : Axe 6 (2005-2013) - Agriculture, environnement, nature et sociétés

Auteurs et affiliations

• Vega Daniel, Universidad Mayor de San Simon (BOL)
• Peñarrieta Caprirolo Ronald German, Universidad Mayor de San Simon (BOL)
• Faysse Nicolas, CIRAD-TERA-UPR Gestion de l'eau (MAR)

Source : Cirad - Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/559529/)

Métriques

[ Page générée et mise en cache le 2024-04-05 ]