Mobilités des jeunes ruraux pour intégrer les nouvelles agricultures sahariennes (Biskra, Algérie)

Naouri Mohamed, Hartani Tarik, Kuper Marcel. 2015. Mobilités des jeunes ruraux pour intégrer les nouvelles agricultures sahariennes (Biskra, Algérie). Cahiers Agricultures, 24 (6) : 379-386.

https://doi.org/10.1684/agr.2015.0778

Article de revue ; Article de recherche ; Article de revue à facteur d'impact Revue en libre accès total

Prévisualisation

Version publiée - Français
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad.
2015 Daima Naouri et al.pdf
Télécharger (361kB) | Prévisualisation

Titre anglais : Mobility of rural youth and new forms of Saharan agriculture (Biskra, Algeria)

Quartile : Q4, Sujet : AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY / Quartile : Q4, Sujet : AGRONOMY

Liste HCERES des revues (en SHS) : oui

Thème(s) HCERES des revues (en SHS) : Géographie-Aménagement-Urbanisme-Architecture

Résumé : Depuis une quinzaine d'années, la migration de jeunes ruraux du nord de l'Algérie à la recherche de nouvelles opportunités en agriculture dans le Sahara a stimulé l'essor de la production maraîchère sous serre. Ce flux va à contre-courant du discours dominant sur le délaissement de l'agriculture par les jeunes ruraux. Nous étudions un ensemble de trajectoires socioprofessionnelles de jeunes qui intègrent à Biskra un territoire agricole en pleine expansion. Des entretiens ont été réalisés avec 42 agriculteurs pour analyser leurs trajectoires et le fonctionnement de leurs exploitations. Les jeunes agriculteurs ont pu accéder aux ressources productives (eau, terre, capital) et façonner de nouveaux systèmes de production sous serre qui génèrent du capital financier et technique indispensable pour la poursuite de leurs parcours. Les jeunes autochtones apprennent à côté des jeunes venus du nord avec un savoir-faire acquis dans leurs territoires d'origine. Nous montrons que les jeunes agriculteurs font preuve d'une forte capacité d'adaptation et d'innovation et facilitent la diffusion des nouvelles techniques du fait de leur mobilité. Ils améliorent leur statut socioprofessionnel chemin faisant et conjuguent leurs activités professionnelles en agriculture avec leur vie privée désormais citadine.

Résumé (autre langue) : Over the past fifteen years, the migration of rural youth from northern Algeria to the Sahara region has stimulated the development of greenhouse horticulture. This mobility contradicts the prevailing theory that rural youth are turning away from agriculture. We studied the trajectories of rural youth engaged in dynamic and expanding farming systems in Biskra. We interviewed 42 young farmers to analyse their socioprofessional integration. Young men come down from the north with the skills they learned in their home territories and local young men learn alongside them, by engaging in the same farming systems. We show how these young men have developed and adapted their skills to local conditions through the adaptation of drip irrigation. The young farmers were able to access resources (water, land, capital) and craft new forms of agriculture generating financial capital and technical skills needed to continue their upward professional mobility. They improved their socio-professional status along the way, and now combine their work in agriculture with an urban home life.

Mots-clés Agrovoc : jeune travailleur, agriculteur, développement agricole, innovation, culture sous abri, irrigation goutte à goutte, adoption de l'innovation, transfert de technologie, mutation professionnelle, enquête sur les exploitations agricoles, culture maraîchère, zone semi-aride, changement technologique, changement social, mobilité de la main d'oeuvre, environnement socioéconomique, sociologie rurale