Procédé pour la co-biodégradation différentielle anaérobie d'un substrat cellulosique et d'un substrat propre à la fermentation et appareillage pour la mise en oeuvre de ce procédé

Forest Francis, Farinet Jean-Luc. 1989. Procédé pour la co-biodégradation différentielle anaérobie d'un substrat cellulosique et d'un substrat propre à la fermentation et appareillage pour la mise en oeuvre de ce procédé. Paris : INPI, 28 p. N° de dépôt : 8604794, N° de brevet : FR2596772 B1, N° de dépôt européen : 87400720.6, N° de brevet européen : EP0241357 B1, N° de brevet : ES2033330 T3

Url - éditeur : https://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/originalDocument?FT=D&date=19920311&DB=EPODOC&locale=fr_EP&CC=EP&NR=0241357B1&KC=B1&ND=4 / Url - autre : https://patentscope.wipo.int/search/en/detail.jsf?docId=ES5515687&tab=NATIONALBIBLIO&_cid=P10-K8ILEJ-47095-1

Titre anglais : Process for the anaerobic differential cobiodegradation of a cellulosic substrate and of a substrate suitable for the fermentation, and apparatus for carrying out this process / Titre allemand : Verfahren für den anaeroben differenzierten co-bioabbau eines zellulosehaltigen trägermaterials und eines für die fermentierung geeigneten substrates und vorrichtung zur durchführung dieses verfahrens / Titre espagnol : Procedimiento para la co-biodegradacion diferencial anaerobia de un sustrato celulosico y de un sustrato apropiado para la fermentación y aparato para la realización de este procedimiento

Note générale : Date de dépôt : 1986-04-03 ; Date de dépôt européen : 1987-04-01 ; Déposant : Cirad

Résumé : On introduit, par charges successives, dans la zone d'alimentation (15) d'un fermenteur (2), le substrat cellulosique à l'état comprimé ; on introduit en continu dans la zone (15) une quantité du substrat propre à la fermentation anaérobie. La masse en travail progresse en direction de la zone d'extraction (17) du fermenteur d'où l'on extrait les deux substrats dégradés. On recueille en continu les biogaz formés, en partie haute de la zone de fermentation (16). L'originalité du procédé est de faire subir à chacune des charges du substrat cellulosique, alors qu'elle pénètre dans la zone (16), une compression supplémentaire qui conduit à une augmentation de sa densité, ce qui a pour conséquence d'élever le potentiel de fixation des bactéries. On peut recycler le substrat propre à la fermentation sans moyen de pompage ; la compression d'une charge de substrat cellulosique provoque en effet une montée du niveau du substrat propre à la fermentation dans la zone (17) en même temps qu'une baisse de ce niveau dans la zone (15).

Résumé (autre langue) : The cellulosic substrate in a compressed state is introduced in successive batches into the feed zone (15) of a fermenter (2); a quantity of the substrate which is suitable for anaerobic fermentation is introduced continuously into the zone (15). The working mass travels in the direction of the extraction zone (17) of the fermenter, from which the two degraded substrates are extracted. The biogases formed are collected continuously at the top of the fermentation zone (16). The originality of the process is that it subjects each of the batches of the cellulosic substrate, as it enters the zone (16) to an additional compression, which results in an increase in its density, the consequence of this being an increase in the bacterial fixation potential. The substrate which is suitable for fermentation can be recycled without any pumping means; the compression of a batch of cellulosic substrate in fact causes a rise in the level of the substrate which is suitable for fermentation in the zone (17) at the same time as a lowering in this level in the zone (15).

Classification Agris : K50 - Technologie des produits forestiers
N20 - Machines et matériels agricoles
P06 - Sources d'énergie renouvelable

Auteurs et affiliations

• Forest Francis, CIRAD-CA-GE (FRA)
• Farinet Jean-Luc, CIRAD-CA-GE (FRA)

Source : Cirad-Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/585472/)

Métriques

[ Page générée et mise en cache le 2024-04-06 ]