Connaissances et perspectives d'avenir d'une communauté amérindienne dans l'Ouest Guyane : cas du village Galibi de Prospérité

Cibulka Chloé. 1999. Connaissances et perspectives d'avenir d'une communauté amérindienne dans l'Ouest Guyane : cas du village Galibi de Prospérité. Rennes : ENSAR, 145 p. Mémoire de fin d'études : Génie de l'environnement option systèmes de production et développement rural : Ecole nationale supérieure agronomique de Rennes

Résumé : L'étude présentée dans ce mémoire s'inscrit dans un projet de développement rural de l'Ouest Guyane, dont le CIRAD est le maître d'ouvrage. A la différence des précédents projets de développement qu'a connu le département, la population ciblée est l'ensemble des agriculteurs pratiquant la technique séculaire d'abattis-brulis. La plupart d'entre eux se trouvent dans une situation précaire, soit par manque de garantie foncière soit par absence de papiers français. Le projet mené par le CIRAD s'inscrit donc dans un contexte politique de reconnaissance de populations jusqu'à présent marginalisées. Notre étude concerne le village amérindien Galibi de Prospérité. Ce village est situé au bord de la RNI, dans la région Ouest de la Guyane. Il est composé de 12 foyers, soit 74 personnes. Le but de notre étude a été de comprendre d'une part le fonctionnement du village et d'autre part les logiques et les stratégies des habitants. L'originalité de cette étude consiste aussi dans le choix méthodologique du système d'activités comme cadre d'analyse, cadre particulièrement adapté aux spécificités du contexte guyanais. Trois types de systèmes d'activités ont été identifiés. Ils se différencient selon le degré d'intégration à l'économie de marché et l'importance de l'agriculture par rapport aux autres activités: - les agriculteurs vivriers; - les agriculteurs vendeurs orientés vers le marché; - les chasseurs. La typologie vise à aider le projet à cibler les actions à entreprendre et à les rendre les plus pertinentes possibles. Les principaux résultats de cette étude sont: - la compréhension des freins et des motivations à la mise en marché des produits; - la mise en évidence de la cohérence des choix d'activités selon une logique qui n'est pas fondée sur la pure rentabilité économique; - le rôle central de la transformation des produits agricoles réalisée par les femmes dans le système d'activité: - la relative fragilité de certains systèmes d'activités basés sur les ressources de la forêt et sur l'agriculture, invitant ainsi le projet à s'interroger sur la viabilité économique et écologique des systèmes d'activités de l'ouest guyanais. Le lecteur trouvera à travers ce rapport une bonne illustration aux diverses thèses de "prise en compte des stratégies des acteurs" et de "développement durable".

Résumé (autre langue) : This study is part of a development project in the West of French Guyana. The CIRAD (International Center of Cooperation for Agronomy and Development Research) . is in charge of this project. The difference between this present project and the last ones that the region has known is the population targeted. The majority of this population are farmers using the technique of slash-and-burn. They are in precarious situation either for a lack of garanties on land either a lack of French identity papers. Our study concem a Caraib village called Prospérité. The village is located near the main road in the West of French Guyana. There are 12 household, which means 74 persons in all. The aim of our study was to understand on one hand the functiunning of the village and on the other hand the strategies of the inhabitants. The choice of use of the notion of the system of activities is original and well-adapted to the French Guyana features. Three types of systems of activities have been identified. These types have been divided on the criteria of the degree of integration in the market economy and the importance of agriculture in the system : - Food-producing farmers, - Sellers farmers oriented to the market, - Hunters. The typology wants to help the project to fit actions to reality. The main results of this study are: - Understanding of breaks and motivations for the sell on the market, - Bring to the fore the choice of activities with an analysis different from a pure economical vue, - The main role of transformation of farm products done by the women in the system of activities, - The problem of system of activities based on forest and land ressources. These ressources seem to go through an extinction. The reader will find through the report a good illustration to diverse thesis like " take in acount the strategy of the actors " and " sustainable development ".

Mots-clés Agrovoc : communauté rurale, culture itinérante, agriculture traditionnelle, projet de développement

Mots-clés géographiques Agrovoc : Guyane française, France

Mots-clés complémentaires : Stratégie paysanne, Brûlis

Classification Agris : E14 - Économie et politique du développement

Auteurs et affiliations

• Cibulka Chloé, ENSAR (FRA)

Source : Cirad - Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/263509/)

Métriques

[ Page générée et mise en cache le 2024-01-27 ]