Observaciones y recomendaciones para el diseno e implentacion del sistema de informacion tecnologica agropecuaria (SITA). Informe de la asesoria a PRONATTA del 27 de julio al 8 de agosto de 1997

Bonnal Philippe. 1998. Observaciones y recomendaciones para el diseno e implentacion del sistema de informacion tecnologica agropecuaria (SITA). Informe de la asesoria a PRONATTA del 27 de julio al 8 de agosto de 1997. Montpellier : CIRAD-TERA, 44 p. N° de rapport : CIRAD-TERA N°15/98

Autre titre : Observations et recommandations pour la description et la mise en oeuvre du système d'information de technologie agricole (SITA). Rapport de l'assistance à PRONATTA du 27 juillet au 8 août 1997

Résumé : L'objet de cette mission auprès du PRONATTA - Programme du Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural, fonctionnant sur fonds de la Banque Mondiale - en charge de gérer le cofinancement de projets de recherche et de développment à la petite agriculture, était d'appuyer l'Equipe de Coordination pour définir les grandes lignes d'un projet de valorisation de l'information technique générée par les projets financés. Pour réaliser ce travail, des contacts ont été établis avec des représentants des principales institutions de recherche, de développement rural ainsi que des organisations professionnelles. Il apparaît que la plupart des ces institutions se sont activement engagées, mais de façon indépendante, dans la construction de banques de données technologiques. La proposition formulée en concertation avec l'équipe de UC de PRONATTA s'organise autour de trois axes : la coordination des activités des différentes institutions du secteur sur les systèmes d'information, la valorisation des informations générées en interne par PRONATTA et la définition de projets pilotes portant sur la gestion locale de l'information technique dans une optique d'appui à la petite agriculture.

Résumé (autre langue) : El objetivo de esta asesoría a PRONATIA - Programa del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, actuando con fondos del Banco Mundial - encargado del cofinanciamiento de proyectos de investigación y transferencia de tecnología para los pequeños productores, era de brindar apoyo a la Unidad Coordinadora en la definición de los lineamientos básicos para el diseño y la puesta en marcha del Sistema de Información tecnológicas para los pequeños productores rurales. Para realizar este trabajo, se establecieron contactos con representantes de las principales instituciones de investigación agropecuaria, transferencia de tecnología, así como con organizaciones gremiales. Se evidenció que la mayoría de esas instituciones están desarrollando activamente bases de dados pero sin coordinación entre ellas. Las proposiciones formuladas de manera concertada con los miembros de la UC se organizan en tres componentes : el fortalecimiento del dispositivo nacional de manejo de información para la pequeña agricultura, la valorización de la información del SITA, y le establecimiento de proyectos pilotos locales sobre manejo de información para el pequeño productor.

Mots-clés Agrovoc : petite exploitation agricole, système d'information, projet de recherche, développement régional

Mots-clés géographiques Agrovoc : Colombie

Classification Agris : E14 - Économie et politique du développement
C30 - Documentation et information

Auteurs et affiliations

• Bonnal Philippe, CIRAD-TERA-AF (FRA)

Source : Cirad - Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/314904/)

Métriques

[ Page générée et mise en cache le 2024-01-27 ]