Dulcire Michel.
1993. Rendre autonome les producteurs agricoles : de l'invention agronomique à l'innovation rurale. Communication.
In : Investigación y extención en sistemas agropecuarios. IESA = [Séminaire latino americain sur la recherche et la vulgarisation en systèmes de production] = [Latino American Symposium on research and extension in farming systems]
Titre espagnol : Autonomizar a los productores agricolas : de la invención agronomica à la innovación rural. Ponencia
Autre titre : Make agricultural producers autonomous : from agricultural research to rural innovation
Résumé : L'auteur présente ici une analyse personnelle sur le "Programa de Desarrollo technológico y de Asistencia Técnica", auquel il a participé de 1985 à 1990 dans la région sud-ouest du Nicaragua. Les petits producteurs de grains de base (30 % des surfaces) étaient impliqués dans ce programme, comme partenaires à part entière des extensionnistes et non comme simples exécutants passifs. Cet article se propose d'exposer brièvement les méthodes et thèmes qui furent gérés, et comment les agriculteurs adhérents ont acquis des "pouvoirs" : le pouvoir de raisonner au niveau de la culture, de l'unité de production, le pouvoir de comprendre une situation donnée pour l'améliorer, le pouvoir de communiquer et d'échanger avec les autres agriculteurs et les techniciens, c'est à dire d'acquérir la capacité de décider par eux-mêmes. Bref ils sont peu à peu devenus des producteurs agricoles autonomes, qui au lieu de recevoir et appliquer passivement des messages techniques élaborés par la Recherche Agronomique (adopter des inventions), agissent comme membres responsables d'une société rurale, cherchant, définissant, expérimentant, décidant, ... (générer des innovations)
Mots-clés Agrovoc : développement rural, vulgarisation, formation, innovation, prise de décision, transfert de technologie, aide à la décision
Mots-clés géographiques Agrovoc : Nicaragua
Mots-clés complémentaires : Participation des populations, Recherche-développement, Recherche en milieu réel, Référentiel technique
Classification Agris : E14 - Économie et politique du développement
Auteurs et affiliations
- Dulcire Michel
Source : Cirad - Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/409645/)
[ Page générée et mise en cache le 2024-01-28 ]
