Moreno Augusto. 2000. Mision de apoyo al CRAE ZN de Costa Rica: la iniciativa de los campesinos en la investigacion y la experimentacion : mision realizada del 20 de noviembre al 2 de diciembre de 2000. Montpellier : CIRAD-TERA, 45 p.
|
Version publiée
- Espagnol
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad. ID478970.pdf Télécharger (22MB) | Prévisualisation |
Résumé : Con el apoyo material del MAE-Embajada de Francia en Costa Rica se realizó una misión de apoyo técnico del CIRAD con el objeto de analizar la situación actual y las perspectivas de consolidación institucional del CRAE ZN (Comité Regional de Agricultores Experimentadores de la Zona Huetar Norte (Trópico Húmedo)). Esta misión realizda por Augusto Moreno del CIRAD y por Michel Laforge (consultor independiente), trabajó sobre los componentes relacionados con el fortalecimiento institucional y las estrategias de comunicación de esta organización de productores (OP) costaricense. Los resultados de una serie de reuniones y de visitas en 5 de los 6 cantones de la región y de las conversaciones y entrevistas realizadas con dirigentes campesinos, funcionarios del sector agro-pecuario, técnicos de las ONG locales y autoridades políticas de algunos cantones y municipios, permítieron elaborar una primera visión compartida del lo que ha sido el proceso reciente de evolución del CRAE ZN. Con base en esta visión se procedió al estudio de un diagnóstico identificando las principales fortalezas, debilidades, oportunidades y amenazas que caracterizan la situación actual de la organización. A partir de este diagnóstico se puede concluir que el CRAE ZN atraviesa actualmente un perído particularmente crítico. Por un lado, son evidentes tanto la originalidad de la misión que ha sido asumida como las potencialidades y perspectivas que este tipo de organización puede tener en el contexto actual y futuro del desarrollo económico y social de Costa Rica. Por otro lado, son manifiestas las limitaciones y los peligros a los que hace frente el CRAE ZN, tanto en lo que se refiere a su viabilidad institucional dentro del contexto costaricense como en lo concerniente a sus propias fuerzas y ventajas comparativas. Esta situación caracterizada por una precariedad crónica de recursos humanos, institucionales y materiales, se ha agudizado desde hace un año con el cierre de las actividades del proyecto centro-americano PRIAG que se financiaba con recursos de la UE (asistencia técnica, financiamiento de capacitación, transporte, viajes de estudio, expertos regionales y extranjeros, equipamiento para investigaciones y experimentación en medio rural, multimedia, etc.). El futuro del CRAE ZN, a partir de esta situación incierta actual, debe pasar por un sólido proceso de consolidación institucional que tendría que fundarse en dos pilares esenciales : i) fortalecimiento del liderazgo técnico y científico de la OP a través de los agricultores/experimentadores, y ii) construcción de un soporte de financiamiento que pueda garantizar un desarrollo autónomo de la organización a medio y largo plazo. Con base en las orientaciones precedentes, el presente informe de misión presenta una serie de análisis, recomendaciones, pistas de acciones posibles y estrategias que permitirían abrir nuevos cursos de acción para el desarrollo del CRAE ZN, dentro de una perspectiva coherente con la misión asumida y las ambiciones que los responsables (líderes campesinos, técnicos, intelectuales y políticos) desean para esta OP. El conjunto de estos elementos se presenta resumido en un perfil de proyecto a corto y medio plazo.
Mots-clés géographiques Agrovoc : Costa Rica
Auteurs et affiliations
- Moreno Augusto, CIRAD-TERA-AF (FRA)
Source : Cirad - Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/478970/)
[ Page générée et mise en cache le 2022-08-05 ]