Partage des connaissances entre agriculteurs et chercheurs pour créer des innovations variétales. Leçons des programmes de sélection participative du sorgho conduits dans la région nord du Nicaragua

Trouche Gilles, Aguirre Acuña Silvio, Castro Briones Blanca, Gómez Orlando, Guillén Hugo Francisco, Paz Lino, Hocdé Henri. 2010. Partage des connaissances entre agriculteurs et chercheurs pour créer des innovations variétales. Leçons des programmes de sélection participative du sorgho conduits dans la région nord du Nicaragua. In : International symposium ISDA 2010. Innovation and sustainable development in agriculture and food : Abstracts and papers = International symposium. ISDA 2010. Innovation et développement durable dans l'agriculture et l'agroalimentaire. Coudel Emilie (ed.), Devautour Hubert (ed.), Soulard Christophe-Toussaint (ed.), Hubert Bernard (ed.). UMR INNOVATION, CIRAD, Montpellier SupAgro, INRA. Montpellier : CIRAD, 11 p. International symposium ISDA 2010, Montpellier, France, 28 Juin 2010/1 Juillet 2010.

Titre espagnol : Intercambio de conocimientos entre los agricultores y los investigadores para la creación de innovaciones varietales: lecciones de los programas de fitomejoramiento participativo de sorgo implementados en la región norte de Nicaragua / Titre anglais : Sharing knowledge between farmers and scientists for creating varietal innovations: lessons from participatory sorghum breeding programs managed in the northern region of Nicaragua

Résumé : L'expérience des projets de recherche conduits entre des chercheurs et des agriculteurs montre que la confrontation des connaissances et des points de vue devient réellement efficace quand elle s' inscrit dans la durée et dans une analyse croisée des pratiques des parties prenantes pour la poursuite d'un objectif commun. Le thème de la sélection participative se prête particulièrement bien à cette réflexion. Cette communication prend comme exemple l'expérience de trois programmes de création participative de variétés de sorgho conduits dans la région Nord du Nicaragua. Ces programmes ont été mises en oeuvre in situ entre des groupes locaux d'agriculteurs-sélectionneurs (AS), des techniciens agronomes et un chercheur-sélectionneur (CS) pour répondre à des objectifs de sélection précis, pour lesquels la stratégie de sélection variétale participative appliquée dans la première phase du projet n'a pas pu fournir les variétés recherchées. Dans ce travail, les AS ont démontré leur capacité à définir, progressivement et en étroite interaction avec le CS, les idéotypes variétaux recherchés ainsi que leur efficacité à développer des lignées performantes qui s'en approchaient. Ces actions de création variétale participative ont également contribué à renforcer les capacités individuelles et collectives des agriculteurs impliqués. L'analyse de ces expériences met en évidence le rôle clé d'une communication fine, directe et continue entre agriculteurs, techniciens et chercheur dans la réussite de ces actions.

Mots-clés Agrovoc : Sorghum, agriculteur, scientifique, participation, méthodologie, amélioration des plantes, approche participative

Mots-clés géographiques Agrovoc : Nicaragua

Mots-clés complémentaires : Recherche participative

Classification Agris : F30 - Génétique et amélioration des plantes
U30 - Méthodes de recherche
E51 - Population rurale

Auteurs et affiliations

• Trouche Gilles, CIRAD-BIOS-UPR AIVA (FRA)
• Aguirre Acuña Silvio, CIPRES (NIC)
• Castro Briones Blanca, CIPRES (NIC)
• Gómez Orlando, Cooperativas agrícolas de Unile (NIC)
• Guillén Hugo Francisco, Cooperativas agrícolas de Unile (NIC)
• Paz Lino, Cooperativas agrícolas de Unile (NIC)
• Hocdé Henri, CIRAD-ES-UPR Politiques et marchés (FRA)

Source : Cirad - Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/557858/)

Métriques

[ Page générée et mise en cache le 2024-03-22 ]