Rives Fanny. 2014. Bilan et perspectives d'ajustement pour les politiques de décentralisation de la gestion des forêts sèches à Madagascar et au Niger. Bois et Forêts des Tropiques (320), spec. : 97-102.
|
Version publiée
- Français
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad. BFT_320_97-102.pdf Télécharger (326kB) | Prévisualisation |
Titre espagnol : Balance y perspectivas de ajuste para la políticas de descentralización del manejo de los bosques secos en Madagascar y Níger / Titre anglais : Balance sheet and prospects for adjusting policies for decentralised management of dry forests in Madagascar and Niger
Quartile : Q4, Sujet : FORESTRY
Résumé : À Madagascar, les politiques de lutte contre la déforestation évoluent voire se confrontent au cours du temps. Dans les années 1990, les bilans des approches passées ont conduit à s'orienter vers une décentralisation de la gestion des forêts. Après quinze années d'existence, l'effet de ces politiques au niveau local a été analysé afin d'évaluer les opportunités et les contraintes offertes par ces réformes pour la gestion des forêts et pour le développement des populations rurales. Cette analyse a été mise en perspective avec une étude de cas au Niger. Les résultats en sont présentés succinctement. Les politiques de décentralisation sont analysées comme une stratégie pour faire face à un diagnostic de dégradation des forêts qui peut être assimilé à un diagnostic de vulnérabilité. Ces politiques se sont focalisées sur le bois énergie, considéré comme usage principal des forêts. Cependant, la mise en oeuvre de ces politiques au niveau local a entraîné des changements sur d'autres usages des écosystèmes forestiers en raison des interactions entre ces usages. L'article propose des pistes de réflexions pour un ajustement des politiques de décentralisation de la gestion des forêts à Madagascar et au Niger. Ces pistes consistent à intégrer la diversité des usages forestiers dans la mise en oeuvre des transferts de gestion et à développer une gestion adaptative qui émerge d'une interaction entre acteurs établie très en amont dans les processus de transfert de gestion.
Résumé (autre langue) : In Madagascar, policy changes on deforestation have sometimes produced contradictory approaches over time. In the 1990s, reviews of previous approaches brought a switch to decentralised forest management. Fifteen years after the reforms, their effects at the local level were analysed in order to assess the opportunities and constraints that resulted for forest management and rural development. This analysis was compared with a case study in Niger. Our paper provides a brief description of the results. Decentralisation policies are analysed here as a strategy in response to a diagnosis of forest degradation, which may be seen as a diagnosis of vulnerability. The policies were focused on fuelwood, which was seen as the main purpose of forest use. However, the knock-on effects of their implementation at the local level produced changes in other uses of forest ecosystems. This paper discusses possibilities for adjusting decentralised forest management policies in Madagascar and Niger, based on integrating the full range of forest uses when management responsibilities are transferred, and on developing adaptive management systems that stem from interactions between all the players concerned that occur well ahead of the management transfer process.
Mots-clés Agrovoc : forêt, forêt tropicale, aménagement forestier, politique forestière, déboisement, bois de chauffage, décentralisation, gouvernance, approche participative, droit d'accès, communauté rurale, développement rural intégré, développement régional
Mots-clés géographiques Agrovoc : Madagascar, Niger
Classification Agris : K10 - Production forestière
K01 - Foresterie - Considérations générales
P01 - Conservation de la nature et ressources foncières
Champ stratégique Cirad : Axe 5 (2014-2018) - Action publique pour le développement
Auteurs et affiliations
- Rives Fanny, CIRAD-ES-UPR GREEN (MDG)
Autres liens de la publication
Source : Cirad - Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/574436/)
[ Page générée et mise en cache le 2024-12-22 ]