Dessauw Dominique. 2015. Rapport de mission au Mozambique du 14 au 22 novembre 2015 : appui technique à la filière cotonnière sur la production de semences de qualité. Saint-Pierre : CIRAD-UMR PVBMT, 104 p.
Version publiée
- Français
Accès réservé aux personnels Cirad Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad. Mozambique 2015 11 Vfra.pdf Télécharger (8MB) | Demander une copie |
|
Version publiée
- Anglais
Accès réservé aux personnels Cirad Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad. Mozambique_2015_11_Veng.pdf Télécharger (8MB) | Demander une copie |
Titre anglais : Mission report on Mozambique november 14 to 22, 2015: technical support to the cotton sector for the production of quality seeds
Note générale : Existe en version française et anglaise.
Résumé : Cette quatrième session de formation a permis d'aborder théoriquement et surtout pratiquement les aspects égrenage, processus de transformation de la graine (délintage, tests de germination...) et analyse des caractéristiques de fibre. Cette formation de trois jours a concerné 23 personnes. La rédaction du manuel de production de semences de qualité est presque finalisée. Une minute de silence a été observée le lundi 16 novembre à 13 heures (12 h à Paris soit en même temps que la minute de silence en France) en témoignage de solidarité avec les personnes atteintes par les attentats de Paris. Lors de la prochaine formation prévue en mars 2016, les parcelles de multiplication et les installations des trois entreprises semencières seront visitées par le personnel attaché à chaque entreprise (pour des raisons de confidentialité) et par les agents de l'IAM, l'IIAM et la DINAS. Un appui spécial a été apporté à l'entreprise Plexus pour la seconde année de sélection de plantes dans le but de purifier la variété CA324. Cet appui continuera lors de la prochaine campagne cotonnière où la sélection ne se fera plus sur des plantes individuelles mais sur des familles entières.
Résumé (autre langue) : This fourth training session helped to address theoretically and especially practically aspects for ginning, seed processing (delinting, germination tests ...) and analysis of fiber characteristics. This three-day training involved 23 people. The drafting of quality seed production manual is almost finalized. A minute of silence was held Monday, November 16 to 13 hours (12 hours in Paris, at the same time as the minute of silence in France) in sign of solidarity with the victims of attacks in Paris. During the next training, scheduled for March 2016, multiplication plots and facilities of the three seed companies will be visited by staff attached to each company (for reasons of confidentiality)and the IAM, IIAM and DINAS agents. Special support was given to the Plexus Company for the second year of plant selection in order to purify the CA324 variety. This support will continue during the next cotton season, when the selection will no longer be on individual plants but entire families.
Classification Agris : F03 - Production et traitement des semences
Auteurs et affiliations
- Dessauw Dominique, CIRAD-BIOS-UMR PVBMT (REU) ORCID: 0009-0009-0512-2107
Source : Cirad-Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/578649/)
[ Page générée et mise en cache le 2024-11-29 ]