Territoires émergents d'Amazonie : analyse comparée des dynamiques territoriales dans le Baixo Amazonas et le Nordeste Paraense

Polge Etienne, Poccard Chapuis René, Piraux Marc. 2015. Territoires émergents d'Amazonie : analyse comparée des dynamiques territoriales dans le Baixo Amazonas et le Nordeste Paraense. Confins (24), 23 p.

https://confins.revues.org/10290

Article de revue ; Article de recherche ; Article de revue à comité de lecture Revue en libre accès total

Prévisualisation

Version publiée - Français
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad.
578828.pdf
Télécharger (6MB) | Prévisualisation

Titre anglais : Emerging territories of the Amazon: compared analyze of territorial dynamics in the Baixo Amazonas and the Nordeste Paraense / Titre portugais : Territórios emergentes da Amazônia: análise comparada das dinâmicas territoriais no Baixo Amazonas e Nordeste Paraense

Résumé : Au Brésil, alors que la dégradation des ressources amazoniennes focalise toutes les attentions, les dynamiques spatiales en jeu sont encore mal comprises. Au croisement des modèles classiques de l'Amazonie des routes et des fleuves, de nouvelles dynamiques territoriales se dessinent. Afin de caractériser ces évolutions, les trajectoires et les dynamiques spatiales actuelles de deux territoires contrastés d'Amazonie Orientale (le Baixo Amazonas et le Nordeste Paraense) ont été analysées à l'aide de zonages à dire d'acteurs. Nos résultats montrent que c'est à travers la combinaison de nouvelles dynamiques spatiales communes aux deux modèles d'occupation (fleuves et routes) dans des contextes particuliers, que de nouvelles territorialités se construisent. Trois grands facteurs déterminent ces dynamiques : les infrastructures et le développement des marchés, les dynamiques entrepreneuriales, ainsi que les cadres normatifs mis en place par les pouvoirs publics. Les stratégies de développement ne peuvent alors être valablement élaborées qu'à condition de renouveler les connaissances sur les réalités des territoires au sein de nouveaux réseaux d'acteurs, afin de dépasser les divergences et contradictions du passé.

Résumé (autre langue) : While the deterioration of the Amazon's resources has drawn much attention, spatial dynamics at stake are still poorly understood. At the crossing of the Amazon of roads and Amazon of rivers classical models, new territorial dynamics are taking shape. To characterize these evolutions, trajectories and current territorial dynamics of two contrasting territories were analyzed with a perception-based regional map-making methodology. Our results show that common dynamics from the two occupation models of Amazonia (rivers and roads) are processing. Through the combination of these new dynamics in their respective contexts, different territories are forming. Three key factors determine it: infrastructure and market development, entrepreneurship dynamics, and regulatory framework implemented by the public authorities. Common and sustainable strategies can be undertaken by local actors to adapt to these factors and manage the territorial dynamics. These strategies can be properly achieved only by knowing the reality of the territories amongst new network of actors, in order to get over past divergences.

Mots-clés Agrovoc : aménagement du territoire, gestion des ressources naturelles, utilisation des terres, politique de développement, développement économique, marché, Infrastructure économique, économie agricole, urbanisation, exploitation agricole familiale, déboisement, migration urbaine, zonage, population rurale