Emancipation des jeunes des oasis du Sahara algérien par le déverrouillage de l'accès à la terre et à l'eau

Hamamouche Meriem Farah, Kuper Marcel, Lejars Caroline. 2015. Emancipation des jeunes des oasis du Sahara algérien par le déverrouillage de l'accès à la terre et à l'eau. Cahiers Agricultures, 24 (6) : 412-419.

https://doi.org/10.1684/agr.2015.0777

Article de revue ; Article de recherche ; Article de revue à facteur d'impact Revue en libre accès total

Prévisualisation

Version publiée - Français
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad.
2015 Daima Hamamouche et al.pdf
Télécharger (374kB) | Prévisualisation

Titre anglais : Emancipation of young farmers by unlocking access to land and water in oases in the Algerian Sahara

Quartile : Q4, Sujet : AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY / Quartile : Q4, Sujet : AGRONOMY

Liste HCERES des revues (en SHS) : oui

Thème(s) HCERES des revues (en SHS) : Géographie-Aménagement-Urbanisme-Architecture

Résumé : Au cours de la seconde moitié du XXe siècle, les oasis maghrébines ont connu des mutations économiques et sociales considérables. En Algérie, ces transformations, couplées à une volonté politique de libéralisation du secteur agricole, ont débouché sur un processus de déverrouillage de l'accès à l'eau et à la terre, en dehors des palmeraies existantes, et ont permis de redynamiser l'agriculture saharienne tout en contribuant à l'émancipation des populations oasiennes. Cet article analyse les processus de déverrouillage de ces ressources et leurs impacts sur les nouvelles dynamiques agricoles et sociétales oasiennes. L'étude s'intéresse à l'émergence de nouvelles formes d'agriculture en lisière de l'ancienne palmeraie de Sidi Okba. Les transformations agricoles apparaissent à première vue en rupture avec l'agriculture oasienne traditionnelle, mais sont le produit conjugué du déverrouillage progressif de l'accès à l'eau et à la terre et d'une ambition sociale des jeunes de la communauté oasienne. Ces jeunes ont colonisé de nouveaux espaces et accédé aux eaux souterraines, ce qui leur a permis de s'installer pour pratiquer de nouvelles formes d'agriculture saharienne. Ces transformations agricoles ont contribué à des mutations sociétales, qui se traduisent par l'ascension sociale des anciens khammès (métayers au cinquième) et de leurs descendantsdans le territoire oasien de Sidi Okba.

Résumé (autre langue) : During the second half of the 20th century, the North African oases experienced considerable economic and social changes. In Algeria, these changes, coupled with a political will to liberalize the agricultural sector, resulted in the unlocking of access to water and land, outside the existing palm groves. This paper analyzes the process of unlocking these resources and the impact on the agricultural and societal dynamics. The study focuses on the emergence of new forms of agriculture at the margins of the ancient palm grove of Sidi Okba. The results show that these transformations are the combined result of the unlocking of new resources (mainly water and land) and the social ambition of young people from the oasis communities, who colonized new spaces and accessed groundwater during the 1980s. These agricultural transformations have contributed to societal changes that, resulted in the upward social mobility of the sharecroppers and their descendants in these oases.

Mots-clés Agrovoc : agriculture, oasis, eau souterraine, accès à la terre, utilisation de l'eau, utilisation des terres, jeune travailleur, agriculteur, innovation, sociologie rurale, changement social, changement technologique, gestion foncière, enquête sur les exploitations agricoles, gestion des eaux, irrigation, gestion des ressources naturelles