Une action collective analysée par ses acteurs : une association d'irrigants en Tunisie

Ben Mustapha Azza, Faysse Nicolas, Marlet Serge, Jamin Jean-Yves. 2016. Une action collective analysée par ses acteurs : une association d'irrigants en Tunisie. Natures Sciences Sociétés, 23 (4) : 356-366.

https://doi.org/10.1051/nss/2015055

Article de revue ; Article de recherche ; Article de revue à comité de lecture

Prévisualisation

Version Online first - Français
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad.
Ben_Mustapha_2016-nss150055.pdf
Télécharger (210kB) | Prévisualisation

Prévisualisation

Version publiée - Français
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad.
578963.pdf
Télécharger (140kB) | Prévisualisation

Titre anglais : Analysis of a collective action by the actors involved: A water user association in Tunisia

Liste HCERES des revues (en SHS) : oui

Thème(s) HCERES des revues (en SHS) : Economie-gestion; Géographie-Aménagement-Urbanisme-Architecture; Sociologie-démographie

Résumé : En Tunisie, les études sur les associations d'irrigants ont souvent diagnostiqué des performances médiocres, mais n'ont proposé que des analyses incomplètes des facteurs influençant ces performances. Dans la présente étude, les acteurs intervenant dans une association d'irrigants ont été invités à exprimer leurs points de vue sur les objectifs de l'association et les facteurs jouant sur ses performances, en réagissant à des exemples inspirés de trois théories de l'action collective et adaptés à leur situation. Ces acteurs sont les agriculteurs, le conseil d'administration, les salariés de l'association et les agents de l'administration publique. Les analyses différenciées faites par les acteurs ont permis une meilleure compréhension de leurs attentes vis-à-vis de l'association et des relations entre ces acteurs. Cet usage des théories de l'action collective s'est avéré être un outil d'élicitation innovant pour révéler les points de blocage et améliorer les performances de l'association.

Résumé (autre langue) : In Tunisia, studies of water user associations have often diagnosed mediocre performances. However, these studies provided incomplete assessments of the factors influencing these performances. In the present study, the actors involved in a water user association gave their viewpoints with regards to the objectives of the association and the factors influencing its performance. They did so by commenting on examples based on collective action theories adapted to the specific situation of their association. These actors were the farmers, the members of the management committee and the salaried personnel of the association and staff members of the local administration. The contrasted analyses proposed by the actors enabled a better understanding of their expectations vis-à-vis the association and of their relations. The use of collective action theories as an elicitation tool offers an innovative path to highlight the stumbling blocks which impede performance improvements.

Mots-clés Agrovoc : culture irriguée, irrigation, association d'agriculteurs, efficacité, groupe d'intérêt, agriculteur, administration, efficience d'utilisation de l'eau, programme d'irrigation, analyse de système, enquête