Planting rosewood for the sustainable essential oil production: Influence of surrounding forest and seed provenance on tree growth and essential oil yield

Amusant Nadine, Digeon Alexis, Descroix Laurent, Bruneau Olivier, Bezard Vincent, Beauchêne Jacques. 2015. Planting rosewood for the sustainable essential oil production: Influence of surrounding forest and seed provenance on tree growth and essential oil yield. Bois et Forêts des Tropiques (326) : 57-65.

https://doi.org/10.19182/bft2015.326.a31283

Article de revue ; Article de revue à facteur d'impact Revue en libre accès total

Prévisualisation

Version publiée - Anglais
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad.
580040.pdf
Télécharger (677kB) | Prévisualisation

Titre français : Plantation de bois de rose pour le développement de la production d'huile essentielle : influence du milieu forestier environnant et de la provenance des graines sur la croissance de l'arbre et la production de l'huile essntielle / Titre espagnol : Simbra de palo de rosa para el desarrollo de la producción de aceite esencial: Influencia del medio forestal circundante y de la procedencia de las semillas en el crecimiento del árbol y la producción de aceite esencial

Quartile : Q4, Sujet : FORESTRY

Résumé : Essential oil from the Amazonian rose - wood tree (Aniba rosaeodora Ducke)is valued as an important aromatic ingredient in luxury perfumes. Due to over-harvesting in recent decades, rosewood is now listed as an endangered species. Rosewood tree planting is now considered a viable alternative to logging as it can support both reforestation and sustainable agriculture thanks to sales of the essential oil extracted. We planted 605 rosewood trees in French Guiana from two seeds of local provenance, in a 5 445 m 2 plot surrounded by primary forest. Nine years after planting, we assessed the effect of the position of the tree relative to the surrounding forest and of the seed provenance on dendrometric traits (height, circumference, above ground woody biomass) and hence on the yield of essential oil. Measurements were made on 99 trees. Average growth rates for the young trees were 0.7 m/year in height, 2.5 cm/year in stem circumference and 990.5 kg dry mass/ha/year in above- ground biomass, while essential oil yields ranged from 0.6% to 3.6% with a mean of 2.1%. The position of the tree relative to the surrounding forest was the main factor affecting tree growth and essential oil production: trees located close to the surrounding forest were significantly smaller and accumulated less essential oil due to the reduced availability of light. Seed provenance had less effect on dendrometric traits and essential oil yields. In conclusion, although planting practices will need to be adapted to avoid the edge effects of proximity to the forest, shortrotation cultivation of rosewood trees could be the optimum and most economically attractive system for the production of essential oil.

Résumé (autre langue) : L'huile essentielle de bois de rose (Aniba rosaeodora Ducke) recherchée pour ses propriétés olfactives est un ingrédient majeur de la parfumerie de luxe. En raison d'une surexploitation ces dernières décennies, le bois de rose est désormais considéré comme une espèce en voie de disparition. Envisager de produire de l'huile essentielle à partir de plantations s'avère une alternative pertinente. Nous avons planté 605 arbres de bois de rose issus de graines de deux provenances de Guyane française sur une parcelle de 5 445 m². La plantation présente la particularité d'être entourée de forêt primaire. Après une période de 9 ans, nous avons évalué l'effet de la position de l'arbre par rapport à la forêt environnante et de la provenance des graines sur les traits dendrométriques (hauteur, circonférence, biomasse ligneuse) et le rendement en huile essentielle. Les arbres présentent une croissance moyenne en hauteur de 0,7 m/an, en circonférence de 2,5 cm/an, avec une production de biomasse aérienne de 990,5 kg de masse sèche/ha/an. Les rendements en huile essentielle varient entre 0,6 % et 3,6 %, avec une production moyenne de 2,1 %. La position de l'arbre par rapport à la forêt environnante est le principal facteur affectant la croissance des arbres et la production d'huile essentielle : les arbres situés en bordure de la forêt environnante sont significativement plus petits et accumulent moins d'huile essentielle du fait de l'influence de la disponibilité de lumière. La provenance des graines a peu d'influence sur les caractéristiques dendrométriques et le rendement en huile essentielle. En conclusion, la mise en place de plantations pourrait être un système optimal et économiquement avantageux si l'on vise la production d'huile essentielle mais il importe d'éviter les effets de bord liés à la proximité de la forêt.

Mots-clés Agrovoc : Aniba rosaeodora, produit forestier non ligneux, huile essentielle, plantation forestière, production forestière, espèce en danger, reconstitution forestière, provenance, semence, essai de provenances, croissance, lumière, rendement, rotation de coupe, dendrométrie, espacement, forêt primaire, facteur de croissance