Jouer avec diverses sources de régulation foncière : le pluralisme sahélien

Papazian Hermine, D'Aquino Patrick, Bourgoin Jeremy, Ba Alpha. 2016. Jouer avec diverses sources de régulation foncière : le pluralisme sahélien. Economie Rurale (353-354) : 27-44.

https://doi.org/10.4000/economierurale.4904

Article de revue ; Article de recherche ; Article de revue à comité de lecture

Prévisualisation

Version publiée - Français
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad.
ECRU_353_0027.pdf
Télécharger (1MB) | Prévisualisation

Url - éditeur : https://journals.openedition.org/economierurale/4887

Titre anglais : Playing with a diversity of land regulation sources: the Sahelian pluralism

Liste HCERES des revues (en SHS) : oui

Thème(s) HCERES des revues (en SHS) : Economie-gestion

Résumé : En Afrique sahélienne, la situation foncière se caractérise par l'imbrication de normes et d'instances en matière de régulation foncière, reposant à la fois sur des pratiques locales informelles (mais reconnues par les populations) et sur un droit foncier légal où l'essentiel du territoire demeure au sein de l'État. Les acteurs du foncier s'appuient en pratique plus sur un portefeuille de sources de régulations dans lequel ils puisent selon le contexte, plutôt que sur une seule référence de régulation reconnue et appliquée par tous. Sur la base d'une expérimentation s'appuyant sur un jeu de rôle pour tester la réalité et les conditions de ces comportements locaux de mobilisation et d'usage de différentes sources de régulation foncière, l'article propose des premières pistes de réflexion pour appréhender les contextes dans lesquels s'intégreraient les futures politiques foncières mises en place par les États sahéliens, dont le Sénégal, où a été conduite la présente recherche.

Résumé (autre langue) : In Sahelian Africa, the land tenure situation is currently defined by the overlapping of several land regulation (rules and institutions) systems, from informal customary land rights (which local people recognize and respect) to legal land policy rules that place the major part of the territory under State responsibility. Land actors build their land use practices, not on a unique regulation reference followed by all, but on a wallet of land regulation sources, specific to each land actor according to his own perception, in which they draw according to the context. The article is based on the experimentation of a role playing game aiming to test the reality and the conditions of actor's logics of mobilization of this pluralism of land regulation. It draws the first lines of the ways new rural land use policies will be received and taken into account by land actors of Sahelian countries, of which Senegal, where was driven the present research.

Mots-clés géographiques Agrovoc : Sahel

Mots-clés libres : Pratiques d’acteurs, Pluralisme de régulation, Sahel rural, Politiques foncières, Jeu de rôles

Classification Agris : E11 - Économie et politique foncières
U30 - Méthodes de recherche
D50 - Législation

Champ stratégique Cirad : Axe 6 (2014-2018) - Sociétés, natures et territoires

Auteurs et affiliations