Diversité des processus d'innovation dans les systèmes maraîchers des Niayes (Sénégal): entre intensification conventionnelle et transition agroécologique

Dugué Patrick, Kettela Victor, Michel Isabelle, Simon Serge. 2017. Diversité des processus d'innovation dans les systèmes maraîchers des Niayes (Sénégal): entre intensification conventionnelle et transition agroécologique. Technologie et Innovation, 17 (2), dossier Innovations agro-écologiques et Développement, 16 p.

https://doi.org/10.21494/ISTE.OP.2017.0112

Article de revue ; Article de recherche ; Article de revue à comité de lecture Revue en libre accès total

Version publiée - Français
Sous licence CC0 1.0 Sans restriction de droits pour le monde entier.
Dugue VF Techno et Innov.docx
Télécharger (965kB)

Prévisualisation

Version publiée - Français
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad.
6dugue-ok-isa-3.pdf
Télécharger (443kB) | Prévisualisation

Type d'url non précisé : http://www.openscience.fr/Diversite-des-processus-d-innovation-dans-les-systemes-maraichers-des-Niayes

Titre anglais : Diversity of innovation processes in the Niayes market gardening system (Senegal): Between conventional intensification and agro-ecological transition

Résumé : Le développement de la filière maraichère au Sénégal s'est appuyé sur des innovations techniques comme le motopompage, l'usage d'intrants, l'ombrière-filet, … Une enquête auprès de 22 maraîchers de l'agriculture familiale au sud des Niayes a montré la diversité des processus d'innovation et leurs déterminants. L'adoption de l'irrigation localisée (goutte à goutte) a été permise par les échanges entre des ouvriers des entreprises exportatrices de légumes et des maraichers de la même région. La promotion de l'usage d'intrants naturels (biopesticide, répulsif, fumure organique) répondant à un cahier des charges " agro-écologie " est assurée par une ONG. Enfin, différentes associations de cultures légumières ont été conçues et adoptées par des maraichers innovateurs isolés pour répondre à la réduction de surface mais n'ont pas encore " diffusées ". Ces exemples mettent en évidence les capacités d'innovation et d'adaptation des producteurs ouest-africains. Ils nous interrogent sur le type de méthodes et d'outils à mettre au point pour accompagner ces processus sans limiter la créativité des agriculteurs ni la flexibilité et les performances des systèmes d'innovation locaux qu'ils ont pu créer.

Résumé (autre langue) : Development of vegetable sector in Senegal has been based on technical innovations such as motor-pumping, use of inputs, net-shades, etc. A survey of 22 market gardeners in the south of the Niayes shows the diversity of innovation processes and related driving factors. Exchanges between workers of vegetable exporters and market gardeners in the same area enabled adoption of localized (drip) irrigation. The use of natural inputs (biopesticides, repellents, organic fertilizers) meeting an "agro-ecology" specification is promoted by an NGO. Last, different vegetable crops associations have been designed and adopted by innovative gardeners to address the reduction of surfaces although they are not yet "disseminated". These examples highlight the capacities of West African farmers to innovate and adaptat. They question us about the type of methods and tools to develop to accompany these processes without limiting the creativity of the farmers neither the flexibility and performance of local innovation systems that they managed to create.

Mots-clés Agrovoc : culture maraîchère, exploitation agricole familiale, système de culture, agroécologie, agriculture de transition, innovation, agriculture biologique, changement technologique, irrigation goutte à goutte, culture associée, intensification, engrais organique, biopesticide, pompage, agriculteur, adoption de l'innovation, enquête sur les exploitations agricoles, développement agricole