Effect of moisture content on specific cutting energy consumption in Corymbia citriodora and Eucalyptus urophylla woods

Nascimento Débora Fernanda Reis, de Lima Melo Luiz Eduardo, Moreira da Silva Jose Reinaldo, Trugilho Paulo Fernando, Napoli Alfredo. 2017. Effect of moisture content on specific cutting energy consumption in Corymbia citriodora and Eucalyptus urophylla woods. Scientia Forestalis, 45 (113) : 221-227.

https://doi.org/10.18671/scifor.v45n113.22

Article de revue ; Article de revue à facteur d'impact

Version publiée - Anglais
Accès réservé aux personnels Cirad
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad.
2017 - Coupe cap22.pdf
Télécharger (2MB) | Demander une copie

Titre portugais : Efeito da umidade no consumo de energia específica de corte de madeiras de Corymbia citriodora e Eucalyptus urophylla

Quartile : Q4, Sujet : FORESTRY

Résumé : The effects of various moisture conditions on the specific cutting energy of the longitudinal cut (90º-0º) in Eucalyptus urophylla S.T. Blake and Corymbia citriodora Hill & Johnson were studied. The boards were submitted, in triplicate, to three different moisture contents: 2% (kiln dried), 12% (equilibrium moisture content in an air conditioning room) and 75% (saturated in water submersion).The material was processed with a circular saw to obtain the specific cutting energy consumption of the longitudinal cut (90º-0º). The data obtained were submitted to analysis of variance, F test and Scott-Knott test, at 5% of significance. The results showed no influence of the species on the specific cutting energy. However, the moisture content significantly influences the specific cutting energy .There was a 44% increase in the specific cutting energy consumption with moisture content reduced from 75% (saturated condition) to 12% (equilibrium condition) and 54% reduction in cutting force when wood dried from 12% to 2% (dry condition) moisture.

Résumé (autre langue) : Foram estudados os efeitos de diferentes umidades sobre o consumo da energia específica de corte lon-gitudinal (90-0º) em madeiras de Eucalyptus urophylla S.T. Blake e Corymbia citriodora Hill & Johnson. As tábuas foram submetidas, em triplicata, a três diferentes umidades: 2% (seca em estufa), 12% (equilíbrio em sala de climatização) e 75% (saturada submersão em água). As amostras foram cortadas em serra circular devidamente preparada para registrar o consumo de energia do corte longitudinal. Os dados ob¬tidos foram submetidos a análise de variância e teste de média de Scott-Knott, a 5% de significância. Os resultados mostraram não haver influência da espécie sobre a energia específica de corte. Já a umidade, influencia significativamente a energia específica de corte. Houve aumento de 44% no consumo da ener¬gia específica de corte com a redução da umidade de 75% (condição saturada) para 12% (condição de equilíbrio) e redução de 54% do consumo da energia de quando a madeira secou de 12% para 2% (con¬dição seca) de umidade.

Mots-clés Agrovoc : bois, scie, teneur en eau, Eucalyptus urophylla

Mots-clés géographiques Agrovoc : Brésil

Mots-clés complémentaires : Corymbia citriodora

Classification Agris : N20 - Machines et matériels agricoles
K50 - Technologie des produits forestiers
F60 - Physiologie et biochimie végétale

Champ stratégique Cirad : Axe 2 (2014-2018) - Valorisation de la biomasse

Auteurs et affiliations