Entre régulation environnementale privée et institutions publiques : les effets mitigés de la certification forestière communautaire en Amazonie

Lemeilleur Sylvaine, de Aquino Evandro Araujo, Garcia Drigo Isabel, Piketty Marie-Gabrielle. 2017. Entre régulation environnementale privée et institutions publiques : les effets mitigés de la certification forestière communautaire en Amazonie. Mondes en Développement (177) : 101-119.

https://doi.org/10.3917/med.177.0101

Article de revue ; Article de revue à comité de lecture

Version publiée - Français
Accès réservé aux personnels Cirad
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad.
MED_177_0101.pdf
Télécharger (968kB) | Demander une copie

Titre anglais : Between private environmental regulation and public governance: The mixed effects of the community based forest certification in Amazonia

Liste HCERES des revues (en SHS) : oui

Thème(s) HCERES des revues (en SHS) : Economie-gestion; Science politique

Résumé : Nous analysons les effets de la certification Forest Stewardship Council sur les communautés forestières au Brésil, en tenant compte des dynamiques sociales et institutionnelles préexistantes. Nos enquêtes montrent que l'adoption de la certification forestière par les petits exploitants peut apparaître plutôt rentable à court terme. Cependant, une mauvaise articulation entre cette régulation privée et les institutions publiques existantes rend ce dispositif difficilement soutenable à long terme.

Résumé (autre langue) : We examine the effects of Forest Stewardship Council certification for the forest communities in Brazil, taking into account the pre-existing institutional and social dynamics. Our surveys' findings show that the introduction of certification has some positive effects for smallholders in the short term. However, because of the poor interaction between this private regulation and the existing public institutions, there is no real incentive for producers to make a long-term commitment to certified timber extraction.

Mots-clés Agrovoc : forêt, certification des forêts, normalisation, petite exploitation agricole, communauté rurale, évaluation de l'impact

Mots-clés géographiques Agrovoc : Brésil, Amazonie

Mots-clés libres : Évaluation d'impact, Approche institutionnelle, Certification forestière, Communautés, Amazonie, Brésil

Classification Agris : K01 - Foresterie - Considérations générales
D50 - Législation
E50 - Sociologie rurale
P01 - Conservation de la nature et ressources foncières

Champ stratégique Cirad : Axe 6 (2014-2018) - Sociétés, natures et territoires

Auteurs et affiliations