Sabourin Eric.
2018. A economia de reciprocidade nos povos e comunidades tradicionais do Brasil.
In : X Congreso ALASRU: Ruralidades en América Latina: convergencias, disputas y alternativas en el siglo XXI. ALASRU
![]()
|
Version publiée
- Portugais
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad. Sabourin Ponencia ALASRU GT 04.pdf Télécharger (865kB) | Prévisualisation |
Résumé : La comunicación propone introducir la noción de economía de reciprocidad en el debate sobre la situación económica y el futuro de los pueblos tradicionales. En primer lugar, el reconocimiento de la economía de reciprocidad permite analizar la naturaleza de las relaciones económicas y sociales, heredadas de esas comunidades, en su especificidad con relación a la economía de intercambio (mercantil o no mercantil) y verificar la permanencia de sistemas económicos mixtos asociando prácticas de reciprocidad y prácticas de intercambio. En segundo lugar, permite identificar dispositivos de articulación entre economía de reciprocidad y economía de cambio, de manera a proteger o rehabilitar las últimas prácticas de reciprocidad amenazadas de extinción. Tales articulaciones o interfaces, que pueden ser establecidas mediante instrumentos legales o políticas públicas, permiten también modernizar las prácticas de reciprocidad, actualizarlas o inventar otras, como alternativas a las sucesivas crisis y destrucciones provocadas por la economía de intercambio mercantil. La comunicación se basa en resultados de investigaciones en comunidades campesinas y pueblos tradicionales en el Nordeste de Brasil.
Résumé (autre langue) : This paper proposes to introduce the notion of reciprocity economy in the debate on the economic situation and the future of traditional peoples. First, recognition of the reciprocity economy allows us to analyze the nature of economic and social relations inherited from these communities , in their specificity with respect to the exchange economy ( market or non –market exchange ) and to verify the permanence of mixed economic systems involving practices of reciprocity and exchange practices . Secondly, it enables to identify linkages devices between economies of reciprocity and exchange economy, in order to protect or restore the latest practices of reciprocity endangered by exchange extension. Such linkages or interfaces, which can be established through legal or public policy instruments, allow also modernizing the practices of reciprocity, to update them or invent others, as alternatives to the successive crises and destruction caused by the mercantile exchange economy. This work is based on results of research in peasant communities in the Northeast of Brazil.
Mots-clés libres : Communautés paysannes, Peuples traditionnels, Réciprocité, Brésil, Nordeste du Brésil
Auteurs et affiliations
-
Sabourin Eric, CIRAD-ES-UMR ART-DEV (BRA)
ORCID: 0000-0002-1171-2535
Source : Cirad-Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/589506/)
[ Page générée et mise en cache le 2024-07-29 ]