GERDAT-IRHO - FRA, BDPA - FRA, Ministère de la coopération (France) - FRA. 1977. Projet de développement de la culture arachidière. Paris : GERDAT, 251 p.
![]() |
Version publiée
- Français
Accès réservé aux personnels Cirad Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad. ID606778.pdf Télécharger (94MB) |
Titre portugais : Projecto de desenvolvimento da cultura do amendoim
Résumé : À l'occasion d'une mission d'experts du ministère de la Coopération en juillet 1976, le Gouvernement de Guinée-Bissau a sollicité le concours de l'assistance technique française pour le développement de la production arachidière. La réunion de la Commission mixte franco-guinéenne tenue à Bissau le 25 mars 1977 a permis, avec l'accord des deux parties, de définir le cadre financier et les principales modalités de l'intervention française. Le ministère de la Coopération a demandé à l'Institut de la recherche des huiles et oléagineux (Irho) et au Bureau pour le développement de la production agricole (BDPA) d'élaborer un projet. Une mission préliminaire d'un spécialiste de l'Irho (en Guinée-Bissau) du 7 au 22 mars 1977 a permis de faire le point de la situation arachidière du pays en fin de campagne 1976-1977 et de préciser les principales données du problème. Une deuxième mission, composée d'un agronome de l'Irho, d'un économiste du BDPA et d'une économiste du ministère de la Coopération, s'est rendue en Guinée-Bissau du 15 avril au 2 mai 1977. Elle a ensuite séjourné à Dakar du 2 au 5 mai afin de déterminer les conditions d'acquisition au Sénégal de certains approvisionnements nécessaires à l'exécution du projet.
Résumé (autre langue) : Por ocasiào de uma missao de peritos do ministério da Cooperaçào em julho de 1976, o Governo da Guiné-Bissau solicitou o concurso da assistência técnica francesa para o desenvolvimento da produçào de amendoim. A reuniao da comissào mista franco-guinense, em Bissau, no dia 25 de Março de 1977, permitiu, corn o acordo de ambas as partes, definir o quadro financeiro e as principais modalidades da intervençào francesa. O Ministério da Cooperaçao pediu ao Instituto da investigaçào dos oleos e oleaginosas (IRHO) e à Repartiçao para o desenvolvimento da produçào agricola (BDPA), para elaborar um projecto. Uma missao preliminar de um especialista do IRHO (na Guiné-Bissau) de 7 a 22 de Março de 1977, permitiu fazer a analise da situaçào do amendoim no final da campanha 1976-1977 e especificar os principais dados do problema. Uma segunda missào, composta por um agronomo do IRHO, por um economista do BDPA e por uma economista do Ministério da Cooperaçào, deslocou-se à Guiné-Bissau de 15 de Abril a 2 de Maio de 1977. Em seguida, esta missao fez uma estadia em Dacar de 2 a 5 de Maio a fim de deterrninar as condiçôes de aquisiçào no Senegal, de certas provisoes necessarias para a execuçao do projecto.
Source : Cirad-Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/606778/)
[ Page générée et mise en cache le 2024-05-08 ]