Desarrollo de un modelo de simulación participativa con productores para estudiar la siembra de árboles en fincas en la zona de Catacamas, Honduras

Lacayo Juárez Eduardo Vladimir. 2021. Desarrollo de un modelo de simulación participativa con productores para estudiar la siembra de árboles en fincas en la zona de Catacamas, Honduras. Turrialba : CATIE, 71 p. Magister scientiae : Agroforestería y Agricultura Sostenible (MAAS) : Centro Agronomico Tropical de Investigacion y Ensenanza

Encadrement : Freintrenie, Laurène ; Bommel, Pierre

Résumé : El presente estudio se realizó en Catacamas-Olancho, Honduras y se enfoca en caracterizar la toma de decisión de los productores sobre el componente árbol en sus fincas ganaderas e identificar las posibles causas de la pérdida en la cobertura arbórea en el campo. Se utilizó una metodología de modelación participativa, Companion Modelling (ComMod), para comprender los obstáculos para la inclusión de árboles en las explotaciones ganaderas, así como los factores que influyen en los procesos de toma de decisiones de los productores con respecto a la plantación o conservación de árboles. Se definieron con las partes interesadas los componentes del sistema, actores y recursos claves, y sus interacciones, siguiendo el enfoque ComMod. Las actividades de gestión del sistema fueron validadas a través de la percepción de expertos y la literatura científica. El modelo conceptual fue transformado en un juego de rol (JdR), el cual fue calibrado por cuatro sesiones de juego y validado por 3 sesiones de juego para un total de 38 participantes. Se exploraron 6 escenarios, dos escenarios con presencia de guamil, dos escenarios con presencia de cultivo para ensilar y dos escenarios con presencia de cultivo de cacao agroforestal. Los resultados sugieren que los productores consideran mayormente al costo de inversión y el acceso a especies arbóreas de interés como los factores que determinan la presencia de árboles en sus fincas. Los productores sugieren que la ley forestal presenta un obstáculo que podría desincentivar el establecimiento de árboles en fincas por la dificultad de conseguir permisos del ICF que les permita el aprovechamiento futuro de maderables en sus fincas. Los productores prefieren actividades de gestión que ofrecen beneficios en el corto plazo; por ejemplo, la producción de postes y de sombra.

Résumé (autre langue) : This study was carried out in Catacamas-Olancho, Honduras and focuses on characterizing the decision-making of producers on the tree component in their cattle farms and identifying the possible causes of the loss of tree cover in the field. A participatory modelling methodology, Companion Modelling (ComMod), was used to understand the obstacles to the inclusion of trees in livestock farms, as well as the factors that influence the decision-making processes of producers with respect to planting or tree conservation. The components of the system, key actors and resources, and their interactions were defined with the stakeholders, following the ComMod approach. The system's management activities were validated through the perception of experts and the scientific literature. The conceptual model was transformed into a role-playing game (RPG), which was calibrated for four game sessions and validated for 3 game sessions for a total of 38 participants. Six scenarios were explored, two scenarios with the presence of secondary young forest, two scenarios with the presence of silage cultivation and two scenarios with the presence of agroforestry cocoa cultivation. The results suggest that producers mainly consider the investment cost and access to tree species of interest as the factors that determine the presence of trees on their farms. Producers suggest that the forest law presents an obstacle that could discourage the establishment of trees on farms due to the difficulty of obtaining permits from the ICF that would allow them to use timber in the future on their farms. Producers prefer management activities that offer short-term benefits, for example, the production of poles and shade.

Mots-clés libres : ComMod, Juego de roles, Modelacion de acompanamiento, Ganaderia, Sylvo-pastoralismo, Agroforesteria, Agricultura familiar

Auteurs et affiliations

• Lacayo Juárez Eduardo Vladimir, CATIE (CRI)

Source : Cirad-Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/608716/)

Métriques

[ Page générée et mise en cache le 2024-03-17 ]