Ferrari Serena, Moniot Margot, Ba Baba, Asseloka Amadou, Ndiaye Mouhamadou Lamine, Paget Nicolas, Bonnet Pascal, Cesaro Jean-Daniel. 2024. Pastoralisme et frugalité numérique : évaluation des usages chez les ménages pastoraux au Sénégal. Revue d'Elevage et de Médecine Vétérinaire des Pays Tropicaux, 77:37200, 10 p.
|
Version publiée
- Français
Sous licence . Ferrari et al. - 2024 - Pastoralisme et frugalité numérique évaluation d.pdf Télécharger (1MB) | Prévisualisation |
Titre anglais : Pastoralism and digital frugality: Assessing the uses in pastoralist households in Senegal / Titre espagnol : Pastoralismo y herramientas digitales: Evaluación de los usos en los hogares pastorales de Senegal
Résumé : Le développement des outils numériques chez les éleveurs pastoraux transhumants au Sud fait l'objet d'une attention croissante par les programmes de développement. La téléphonie et l'internet mobile auraient une capacité transformative pour les systèmes d'élevage pour améliorer la conduite du troupeau, la commercialisation des produits agricoles et l'accès aux services de base. Toutefois, l'accès au téléphone et à l'internet semble très variable et conditionne l'intérêt du numérique pour le pastoralisme. Il est donc essentiel de pouvoir mieux qualifier les pratiques numériques au sein des exploitations pastorales. Une enquête menée au Sénégal auprès de 316 exploitations et 1 260 individus révèle que l'utilisation du numérique est frugale, avec des usages mobiles peu connectés à internet et des terminaux souvent anciens. Les compétences et les pratiques se concentrent principalement sur les échanges verbaux. Les éleveurs reconnaissent l'intérêt des téléphones pour améliorer leurs connaissances sur la santé animale, les services de proximité et les techniques d'alimentation, en utilisant des langues locales. Cependant, il est essentiel de prendre en compte la frugalité des équipements et des connexions pour développer des solutions adaptées et favoriser une utilisation efficace et inclusive des outils numériques dans le secteur de l'élevage pastoral au Sud. L'étude encourage in fine à mener une réflexion de fond sur ce que l'inclusion numérique peut représenter et sur ses impacts.
Résumé (autre langue) : The development of digital tools among pastoralists in the South has been receiving increasing attention from development pro- grams. Mobile telephony and internet have the potential to bring transformative changes to livestock systems, improving herd management, agricultural product marketing, and access to basic services. However, access to phones and internet varies greatly, which determines the relevance of digital technologies for pastoralism. Therefore, it is crucial to gain a better under- standing of digital practices within pastoral farming operations. An investigation conducted in Senegal, involving 310 farms and 1250 individuals, reveals that digital usage is frugal, with mobile usage being predominantly offline and older devices being common. Skills and practices primarily revolve around verbal exchanges. Pastoralists recognize the value of phones in enhancing their knowledge of animal health, local services, and feeding techniques. Nevertheless, it is essential to consider the limitations of equipment and connectivity in order to develop appropriate solutions and promote effective and inclusive use of digital tools in the southern pastoral farming sector. Ultimately, the study encourages in-depth reflection on what digital inclusion can represent and on its impacts.
Mots-clés Agrovoc : pastoralisme, éleveur pastoral, ménage, conduite d'élevage, développement socioéconomique, fracture numérique, transhumance, enquêtes auprès des ménages
Mots-clés géographiques Agrovoc : Sénégal
Mots-clés libres : Pastoralisme, Numérique, Frugalité, Senegal
Classification Agris : L01 - Élevage - Considérations générales
E20 - Organisation, administration et gestion des entreprises ou exploitations agricoles
U10 - Informatique, mathématiques et statistiques
Champ stratégique Cirad : CTS 5 (2019-) - Territoires
Agences de financement hors UE : Digital Agriculture Convergence Lab, Ministère de l'Europe et des Affaires Étrangères
Auteurs et affiliations
- Ferrari Serena, CIRAD-ES-UMR SELMET (SEN) ORCID: 0000-0003-1259-2309 - auteur correspondant
- Moniot Margot, CIRAD-ES-UMR SELMET (SEN)
- Ba Baba, ILRI (SEN)
- Asseloka Amadou, CEDEAO (NER)
- Ndiaye Mouhamadou Lamine, ISRA (SEN)
- Paget Nicolas, CIRAD-ES-UMR INNOVATION (BEN) ORCID: 0000-0002-8474-4642
- Bonnet Pascal, CIRAD-ES-UMR SELMET (FRA)
- Cesaro Jean-Daniel, CIRAD-ES-UMR SELMET (FRA) ORCID: 0000-0001-7019-5657
Source : Cirad-Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/609303/)
[ Page générée et mise en cache le 2024-12-02 ]