Rapport détaillé du projet YAAY DUND. Régénérer le Vivant. Expo-mobile dans le cadre de la caravane DyTAES 2025 du 8 au 24 mai 2025

Thouvenot Marie, Belmin Raphaël. 2025. Rapport détaillé du projet YAAY DUND. Régénérer le Vivant. Expo-mobile dans le cadre de la caravane DyTAES 2025 du 8 au 24 mai 2025. Montpellier : CIRAD, 44 p.

Résumé : Ce rapport propose un descriptif détaillé du projet d'expo-mobile YAAY DUND, Régénérer le vivant, mené du 8 au 23 mai 2025 dans le cadre de la Caravane 2025 de la Dynamique pour une transition Agroécologique au Sénégal (DyTAES). Ce projet, à l'initiative du Centre de coopération en Recherches Agronomiques pour le Développement (CIRAD), fait suite à l'exposition-événement du même nom menée en 2024 pour la quinzième édition de la Biennale de l'Art contemporain de Dakar. L'exposition met en lumière le rôle fondamental mais trop souvent occulté des femmes dans les systèmes alimentaires et la transition agroécologique en Afrique. Elle a ainsi pu porter sa voix dans différentes régions du Sénégal, réunissant parfois les photographies, leur public, et leurs sujets. L'expo-mobile a suivi le parcours de la grande caravane de l'agroécologie organisée par la DyTAES, et a été présentée dans six départements du Sénégal : Bambey, Linguère, Richard-Toll, Mboro, Bignona et Oussouye. Le dispositif modulable a permis à l'expo-mobile de s'intégrer parfaitement dans chacun des lieux d'accueil. Une médiation était mise en place pour assurer une pleine compréhension des enjeux, et appréciation des qualités des photos.

Résumé (autre langue) : This report provides a detailed description of the mobile exhibition project YAAY DUND, Regenerating the living, which ran from 8 to 23 May 2025 as part of the Caravan 2025 of the Dynamique pour une transition Agroécologique au Sénégal (DyTAES). This project, initiated by the french Centre de coopération en Recherches Agronomiques pour le Développement (CIRAD), follows on from the exhibition- event of the same name held in 2024 for the fifteenth edition of the Dakar Biennale of Contemporary Art. The exhibition highlights the fundamental but all too often overlooked role played by women in food systems and the agro-ecological transition in Africa, exporting its voice to different regions of Senegal, sometimes bringing together photographs, their audiences and their subjects. The mobile exhibition followed the route of the major agroecology caravan organised by DyTAES, and visited six departments of Senegal: Bambey, Linguère, Richard-Toll, Mboro, Bignona and Oussouye. The modular set-up enabled the mobile exhibition to fit perfectly into each of the venues. Mediation was put in place to ensure full understanding of the issues and appreciation of the quality of the photos.

Mots-clés libres : Art et science, Science et société, Agroecologie, Femmes, Senegal

Auteurs et affiliations

• Thouvenot Marie
• Belmin Raphaël, CIRAD-PERSYST-UPR HortSys (SEN) ORCID: 0000-0003-4036-7205

Source : Cirad-Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/613815/)

Métriques

[ Page générée et mise en cache le 2025-06-26 ]