Análisis participativo de las dinámicas socio-ecológicas de la cuenca Perico-Manantiales

Rixen Annabel, Le Coq Jean-François, Fallot Abigaïl, Ruiz Cintia, Schillinger Ralf. 2015. Análisis participativo de las dinámicas socio-ecológicas de la cuenca Perico-Manantiales. Bruxelles : Union Européenne, 64 p. (EcoAdapt Working Paper Series)

Résumé : Se analiza el sistema socio - ecológico conformado por el Bosque Modelo Jujuy en Argentina, a través de la construcción participativa de modelos conceptuales por el método PARDI (Problema, Actores, Dinámica e Interacciones). Dos modelos enfocados sobre la calidad y cantidad del agua representan dos zonas principales: la Zona de los Diques y la Zona de Riego. Las dinámicas socio - ecológicas allí son vinculados a diversos procesos sociales (aumento de la población, inmigración y urbanización), ecológicos (estado de la cuenca alta y uso de la tierra río abajo), y económicos (modelos de desarrollo, fluctuaciones de precios y mercados). Presentamos cuatro sub - modelos de: contaminación, erosión, sedimentación y deforestación, por el rol central de esos procesos en la calidad y disponibilidad del agua al futuro. En la zona de los diques, el agua depende primero del estado de sus fuentes (Río Grande, Río Perico, lluvias). La demanda de agua potable para las municipalidades y la producción agrícola en la zona abajo ejercen presión sobre la disponibilidad de agua. El agua de los diques, juega igualmente un rol central en las actividades de pesca, turismo, agricultura y ganado en su entorno. En la zona de riego, el agua está compartida entre agua potable y agua para riego, del tabaco y de la caña de azúcar principalmente. En ambos zonas, la calidad del agua está bajando a causa de su contaminación: solida (basura), biológica (cloacas, desechos de animales), y química (agroquímicos, químicos industriales). Al largo plazo, identificamos fuertes impactos potenciales de las dinámicas actuales sobre la salud pública, lo atractivo turístico de la zona y su economía. Varias respuestas se presentan: me joras en la eficiencia del sistema de riego y otras infraestructuras hídricas; conciencia ambiental; modelos de desarrollo alternativos adaptados a un manejo sostenible. Para la planificación al futuro, identificamos las reglas de decisión que están modificando las prácticas de los actores en el contexto del cambio climático.

Résumé (autre langue) : The socio-ecological system made up by the Jujuy Model Forest is analyzed through the participatory building of conceptual models with the PARDI method (Problem, Actors, Resources, Dynamics, Interactions). Two models focused on quality and availability of water respectively in two areas: the Dikes area and the Irrigation area. Socio-ecological dynamics there, are linked to diverse processes: social (population increase, immigration and urbanization), ecological (state of the upper basin and land use downstream) and economic (development models, prices and market fluctuations). Four sub-models account for: pollution, erosion, sedimentation and deforestation, highlighting the central role of these processes for water quality and availability in the future. In the dikes area, water is first affected by the state of the water sources (Rio Grande and Perico rivers, rainfall). The demand for drinkable water for the municipalities and agricultural activities in the lower zone put pressure on its availability. The water from the dikes also play a central role in fishing, tourism, agriculture and livestock located nearby. In the irrigation area, water is shared between two uses: as drinkable water and for irrigation mainly of tobacco and sugarcane. In both areas, water quality goes down, because of pollution , either solid (garbage), biologic (sewage, animal) and chemical (agricultural inputs and industrial chemistry). In the long run, current dynamics can have strong impacts on public health, the tourism attractiveness of the area and its economy. Responses include: improved efficiency in the irrigation system and other hydric infrastructure, environmental awareness, alternative development models adapted to a sustainable management. With a view on future planning, decision rules are identified, which are modifying the practices of actors in the context of climate change.

Classification Agris : P10 - Ressources en eau et leur gestion
E50 - Sociologie rurale
U30 - Méthodes de recherche

Auteurs et affiliations

• Rixen Annabel, Montpellier SupAgro (FRA)
• Le Coq Jean-François, CIRAD-ES-UMR ART-DEV (CRI) ORCID: 0000-0003-1084-1973
• Fallot Abigaïl, CIRAD-ES-UPR GREEN (CRI) ORCID: 0000-0002-7526-6917
• Ruiz Cintia, BMJ (ARG)
• Schillinger Ralf, BMJ (ARG)

Source : Cirad - Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/575389/)

Métriques

[ Page générée et mise en cache le 2023-09-26 ]