La cooperativa como instrumento de acción colectiva de los pequeños agricultores de quinua del secano costero en Chile

Olguin Pablo, Madrid Daniela, Bazile Didier, Chia Eduardo. 2015. La cooperativa como instrumento de acción colectiva de los pequeños agricultores de quinua del secano costero en Chile. . Jujuy : Ministère de l'Agriculture d'Argentine, 4 p. Congreso Mundial de la Quinua. 5, Jujuy, Argentine, 27 Mai 2015/30 Mai 2015.

Titre anglais : Cooperative as a tool of collective action for quinua's small farmers of the dry coastal aera in center part of Chile

Résumé : Hoy en día el énfasisdel gobierno de Chile apunta afortalecer la pequeña agricultura familiar, la organización campesina y la agregación de valor en los productos. Situación que ha permitido que los productores de quinua del secano costero de la región del Libertador BernardoO ́Higginspuedan tener mayor cercanía a los instrumentos generados por el Ministerio de Agricultura. Esta posición del gobierno intenta compensar el periodo de dictadura (1973-1990) donde los dirigentes de asociaciones campesinas, industriales y mineras fueron perseguidos por órganos del Estado, causando un profundo miedo para las personas que quisieran encabezar algún tipo de asociatividad en sus actividades. Posteriormente se posiciono el estigma de que las cooperativas solo permitía el enriquecimiento de los dirigentes, de que no conducen a nada y que causaban más problemas que beneficio. A la vez es importante mencionar que actualmente está asentado el sentimiento de individualismo, posicionado por un sistema económico competitivo. A pesar detodas las variables mencionadas, es importante destacar el trabajo realizado por los agricultores del secano en posicionar el trabajo bajo el alero de una organización como una herramienta fundamental para el desarrollo del cultivo de quinua en la zona. Considerando fundamental el trabajo en el marco de objetivos comunes, se tienen quesolucionar problemáticas que aquejan a la mayoría y de posicionarse ellos como los principales protagonistas en la producción y comercialización de quinua en el territorio.

Résumé (autre langue) : Today the emphasis of the Chilean government aims to strengthen family farming, farmers' organizations and adding value to food products. This situation has allowed the quinoa producers of the dry coastal area (Region Libertador Bernardo O'Higgins) can be closer to the instruments generated by the Ministry of Agriculture. Within this position, government is trying to compensate for the period of dictatorship (1973-1990) where peasant leaders, industrial and mining associations were persecuted by state organs, causing a deep fear for people who want to lead some activities. Subsequently cooperatives where perceived as structure that only allowed the enrichment of the leaders without any results considering they caused more problems than resolving someone. This current situation seated sense of individualism in Chile, positioned by a competitive economic system. Despite all of this, it is highly important to mention the work done by a group of farmers associated in an organization which appears as a fundamental to the development of quinoa in the region. Considering the importance of common objectives to solve collective problems, the cooperative put them in the arena as the best protagonists and in position to act as key players in the production and marketing of quinoa in their territory.

Classification Agris : E80 - Économie familiale et artisanale
E40 - Coopératives
E14 - Économie et politique du développement

Auteurs et affiliations

• Olguin Pablo, Pontificia Universidad Catolica de Valparaiso (CHL)
• Madrid Daniela, Pontificia Universidad Catolica de Valparaiso (CHL)
• Bazile Didier, CIRAD-ES-UPR GREEN (ITA) ORCID: 0000-0001-5617-9319
• Chia Eduardo, CIRAD-ES-UMR INNOVATION (FRA)

Source : Cirad-Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/577084/)

Métriques

[ Page générée et mise en cache le 2022-04-27 ]