Senoussi Abdelhakim, Huguenin Johann. 2021. Mutations et changements socio-spatiaux des systèmes oasiens et camelin dans le Sahara septentrional algérien - Cas de la Région de Ouargla. Algerian Journal of Arid Environment, 11 (2) : 41-51.
|
Version publiée
- Français
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad. Senoussi A., Huguenin J., 2021. Mutation et changement socio-spatiaux des systèmes oasiens et camelin dans le Sahara septentrional - Cas de la Région de Ouargla. AJAEA, v. 11, n°2, Déc. 41-51.pdf Télécharger (406kB) | Prévisualisation |
Titre anglais : Mutations and socio-spatial changes in oasis and camel systems in the Algerian Northern Sahara – Case of the Ouargla region
Résumé : En Algérie, l'espace Saharien éclaire que c'est bien là où sont nées et se sont fécondées mutuellement des civilisations agraires les plus anciennes et les plus raffinées de l'histoire. A nos jours ils restent d'authentiques producteurs oasiens et de véritables chameliers "sédentarisés" qui ont un sens aigu de leur espace, aménageant avec finesse leur terroir et guidant avec une sûreté étonnante leurs pas et leurs troupeaux. L'antique oasis de Ouargla en est l'illustration qui, autrefois baptisée "capitale des oasis", est la plus étendue que connaît le Sud de l'Algérie. Cette oasis qui dépasse le millénaire bâtie par nos aïeux grâce à leur génie tout en nouant des relations fécondes avec les communautés nomades. Quelles lectures doit-on ponctués à l'égard de l'espace oasien et aux territoires l'environnant en ce XXIème siècle? Aujourd'hui, l'oasis de Ouargla, rangée par une urbanisation sans précédent, s'est réduite en des périmètres agricoles projetés en plein désert, alors que le camelin incarne désormais des systèmes d'élevage inédits, dont le point en commun réside dans une logique productiviste. Les espaces oasiens tout comme l'élevage camelin sont appelés à se déployer à travers de nouvelles perspectives territoriales et se profiler dans la durabilité, via les sphères agronomique, sociale économique et environnementale.
Résumé (autre langue) : In Algeria, the Saharan space illuminates that this is where the oldest and most refined agrarian civilizations in history were born and fertilized. To this day they remain authentic oasis producers and real camel breeders who have a keen sense of their space, delicately landscaping their terroirs and guiding their steps and herds with astonishing safety. The ancient oasis of Ouargla is the illustration that, which, formerly known as the "capital of oases", is the largest in southern Algeria. This oasis that exceeds the millennium built by our forefathers due to their genius while forging fruitful relationships with nomadic communities. What readings should be punctuated concerning the oasis space and the surrounding territories in the 21st century? Today, the oasis of Ouargla, surrounded by unprecedented urbanization, has been reduced to agricultural perimeters projected in the middle of the desert, while camel now embodies new breeding systems which common point lies in a productive logic. Oasis spaces, as well as camel rearing, are called to unfold through new territorial perspectives and to emerge in sustainability, via the agronomic, social economic and environmental spheres.
Mots-clés Agrovoc : oasis, élevage, nomadisme, étude de cas, dromadaire, structure agraire
Mots-clés géographiques Agrovoc : Algérie
Mots-clés libres : Algérie, Oasis, Camelin, Mutation, Dynamique, Durabilité
Champ stratégique Cirad : CTS 5 (2019-) - Territoires
Auteurs et affiliations
- Senoussi Abdelhakim, UKMO (DZA)
- Huguenin Johann, CIRAD-ES-UMR SELMET (FRA) ORCID: 0000-0002-6455-6513
Source : Cirad-Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/600352/)
[ Page générée et mise en cache le 2024-07-31 ]