Agritrop
Accueil

Résultats pour Auteur : "Abrami, Géraldine"

Format d'export [feed] RSS 1.0 [feed] RSS 2.0
Grouper par : Type de document | Année de publication | Aucun

Nombre de documents : 43.

Article de revue

LIPTAKOR, a participatory approach for increasing risk awareness and facilitating operational changes at artisanal gold mines. Cerceau Juliette, Maman-Illatou Oumar El Farouk, Daré William's, Abrami Géraldine, Bouillet Philippe, Vinches Marc. 2024. The Extractive Industries and Society, 17:101385, 12 p.
[img]

Analyzing coastal coupled infrastructure systems through multi-scale serious games in Languedoc, France. Bonte Bruno, Therville Clara, Bousquet François, Abrami Géraldine, Dhenain Sandrine, Mathevet Raphaël. 2019. Regional Environmental Change, 19 (7) : 1879-1889.
[img] [img]

Building new kinds of meta-models to analyse experimentally (companion) modelling processes in the field of natural resource management. Bonte Bruno, Farolfi Stefano, Ferrand Nils, Abrami Géraldine, Diallo Mamadou Ciss, Dubois Dimitri, Johannet Anne, Gaudi Wanda Aquae. 2019. Environmental Modelling and Software, 120:104486, 24 p.
[img]
Prévisualisation
[img]

Accompagner l'évolution des systèmes semenciers céréaliers au Mali et en Thaïlande. Abrami Géraldine, Bazile Didier, Trébuil Guy, Le Page Christophe, Bousquet François, Dionnet Mathieu, Vejpas Chirawat. 2008. Cahiers Agricultures, 17 (2) : 210-215.
[img]
Prévisualisation

[img]
Prévisualisation

[img]
Prévisualisation

Chapitre d'ouvrage

Participatory modelling. Abrami Géraldine, Daré William's, Ducrot Raphaëlle, Salliou Nicolas, Bommel Pierre. 2021. In : The Routledge handbook of research methods for social-ecological systems. Biggs Reinette (ed.), de Vos Alta (ed.), Preiser Rika (ed.), Clements Hayley (ed.), Maciejewski Kristine (ed.), Schlüter Maja (ed.). Abingdon : Routledge, 189-204. ISBN 9780367898403
[img]
Prévisualisation

Simulating together multiscale and multisectoral adaptations to global change and their impacts: A generic serious game and its implementation in coastal areas in France and South Africa. Bonte Bruno, Therville Clara, Bousquet François, Simi Cédric, Abrami Géraldine, Guerbois Chloé, Fritz Hervé, Barreteau Olivier, Dhenain Sandrine, Mathevet Raphaël. 2021. In : Ecosystem and territorial resilience. A geoprospective approach. Garbolino Emmanuel (ed.), Voiron-Canicio Christine (ed.). Amsterdam : Elsevier, 247-278. ISBN 978-0-12-818215-4
[img]

Concevoir et développer un modèle informatique. Le Page Christophe, Abrami Géraldine, Barreteau Olivier, Becu Nicolas, Bommel Pierre, Bonte Bruno, Monteil Claude. 2015. In : La modélisation d'accompagnement : partager des représentations, simuler des dynamiques. Etienne Michel (ed.). FormaSciences, FPN, INRA. Nantes : INRA, 95-112. (FormaSciences, 4) ISBN 978-273-801-3828
[img]

Models for sharing representations. Le Page Christophe, Abrami Géraldine, Barreteau Olivier, Becu Nicolas, Bommel Pierre, Botta Aurélie, Dray Anne, Monteil Claude, Souchère Véronique. 2014. In : Companion modelling: A participatory approach supporting sustainable development. Etienne, Michel (ed.). Dordrecht : Springer, 69-101. ISBN 978-94-017-8556-3
[img]

The companion modelling approach: dealing with multiple scales and multiple levels of organization. Ducrot Raphaèle, Botta Aurélie, D'Aquino Patrick, Antona Martine, Abrami Géraldine, Farolfi Stefano, Müller Jean Pierre, Lagabrielle Erwann, Le Page Christophe. 2014. In : Companion modelling: A participatory approach supporting sustainable development. Dordrecht : Springer, 263-290. ISBN 978-94-017-8556-3
[img]

Collaborative modelling as a boundary institution to handle institutional complexities in water management. Barreteau Olivier, Abrami Géraldine, Daré William's, Du toit Derick, Ferrand Nils, Garin Patrice, Souchère Véronique, Popova Albena, Werey Caty. 2012. In : Restoring lands - coordinating science, politics and action : complexities of climate and governance. Karl Herman A. (ed.), Scarlett Lynn (ed.), Vargas-Moreno Juan Carlos (ed.), Flaxman Michael (ed.). Dordrecht : Springer [Pays-Bas], 109-127. ISBN 978-94-007-2548-5

Changement d'échelle et niveaux d'organisation multiples. Ducrot Raphaèle, Botta Aurélie, D'Aquino Patrick, Antona Martine, Abrami Géraldine, Farolfi Stefano, Müller Jean Pierre, Lagabrielle Erwann, Le Page Christophe. 2010. In : La modélisation d'accompagnement : une démarche participative en appui au développement durable. Versailles : Ed. Quae, 251-275. (Update sciences et technologies) ISBN 978-2-7592-0620-9
[img]

Des modèles pour partager des représentations. Le Page Christophe, Abrami Géraldine, Barreteau Olivier, Becu Nicolas, Bommel Pierre, Botta Aurélie, Dray Anne, Monteil Claude, Souchère Véronique. 2010. In : La modélisation d'accompagnement : une démarche participative en appui au développement durable. Versailles : Ed. Quae, 71-101. (Update sciences et technologies) ISBN 978-2-7592-0620-9
[img]

Support to stakeholder involvement in water management circumventing some participation pitfalls. Barreteau Olivier, Abrami Géraldine, Chennit Saléha, Garin Patrice. 2006. In : Water governance for sustainable development : approaches and lessons from developing and transitional countries. Perret Sylvain (ed.), Farolfi Stefano (ed.), Hassan Rashid (ed.). Londres : Earthscan Publications, 275-289. ISBN 2-87614-635-5
[img]

Communication avec actes

Coupling for Coping, CoOPLAaGE: an integrative strategy and toolbox fostering multi-level hydrosocial adaptation. Ferrand Nils, Abrami Géraldine, Hassenforder Emeline, Noury Benjamin, Ducrot Raphaèle, Farolfi Stefano, Garin Patrice, Bonte Bruno, Morardet Sylvie, L'Aot Delphine. 2017. In : Proceedings of the ACEWATER2 Scientific Workshop, Accra, Ghana, 31 oct - 3 nov 2016. Ronco P. (ed.), Crestaz E. (ed.), Carmona Moreno C. (ed.). Ispra : European Union, 58-63. ISBN 978-92-79-71744-4 ACEWATER2 Scientific Workshop, Accra, Ghana, 31 Octobre 2016/3 Novembre 2016.
[img]
Prévisualisation

Multi-scale adaptations and vulnerability transfer in an artificial society: From sugarscape to sugarscale. Bonte Bruno, Abrami Géraldine, Therville Clara, Kistemaker Louisa Helena, Bousquet François, Barreteau Olivier, Anderies John M.. 2016. In : Proceedings of the 8th International Congress on Environmental Modelling and Software Vol4.. Sauvage, S. (ed.), Sánchez-Pérez, J.M. (ed.), Rizzoli, A.E. (ed.). Toulouse : Université de Toulouse, 1078. ISBN 978-88-9035-745-9 International Congress on Environmental Modelling and Sofware (iEMSs 2016). 8, Toulouse, France, 10 Juillet 2016/14 Juillet 2016.
[img]
Prévisualisation

Paper and pebbles simulations and modelling for the governance of socio-environmental systems: a review of 8 years of experimenting with the Wat-AGame toolkit. Abrami Géraldine, Ferrand Nils, Ducrot Raphaèle, Morardet Sylvie, Hassenforder Emeline, Garin Patrice, Bonte Bruno, Robin Patrice, Aquae-Gaudi Wanda. 2016. In : Proceedings of the 8th International Congress on Environmental Modelling and Software. Sauvage, S. (ed.), Sánchez-Pérez, J.M. (ed.), Rizzoli, A.E. (ed.). Toulouse : Université de Toulouse, Résumé, 851., 5 vol (1335 p.) ISBN 978-88-9035-745-9 International Congress on Environmental Modelling and Sofware (iEMSs 2016). 8, Toulouse, France, 10 Juillet 2016/14 Juillet 2016.
[img]
Prévisualisation

How agency models inspire large scale participatory planning and its evaluation. Ferrand Nils, Hassenforder Emeline, Ducrot Raphaèle, Barreteau Olivier, Abrami Géraldine. 2013. In : Adapting to change: the multiple roles of modelling. 20th International Congress on Modelling and Simulation (MODSIM2013), Adelaide, Australia, 1-6 December 2013. Piantadosi J. (ed.), Anderssen R.S. (ed.), Boland J. (ed.). Canberra : MSSANZ, 2082-2088. ISBN 978-0-9872143-3-1 International Congress on Modelling and Simulation. 20, Adelaide, Australie, 1 Décembre 2013/6 Décembre 2013.
[img]
Prévisualisation

Wat-A-Game, a toolkit for building role-playing games about integrated water management. Abrami Géraldine, Ferrand Nils, Morardet Sylvie, Murgue Clément, Popova Albena, De Fooij Heleen, Farolfi Stefano, Du toit Derick, Aquae-Gaudi Wanda. 2012. In : Managing Resources of a Limited Planet: Pathways and Visions under Uncertainty , Sixth Biennial Meeting. Seppelt R. (ed.), Voinov A.A. (ed.), Lange s. (ed.), Bankamp D.(ed.). Leipzig : IEMSS, 1912-1919. ISBN 978-88-9035-742-8 International Congress on Environmental Modelling and Software (iEMSs). 6, Leipzig, Allemagne, 1 Juillet 2012/5 Juillet 2012.
[img]

Communication sans actes

Formations à la construction collective de jeux : types d'apprentissages et place des supports numériques. Abrami Géraldine, Aucante Mélanie, Ducrot Raphaèle, Ferrand Nils, Hassenforder Emeline, Noury Benjamin, Robin Patrice, Aquae-Gaudi Wanda. 2019. . Marseille : s.n., Résumé, 2 p. Colloque Jeux et enjeux. Jeux et simulations pour l’apprentissage individuel, collectif et organisationnel, Marseille, France, 13 Mai 2019/14 Mai 2019.
[img]
Prévisualisation

L'univers Wat-A-Game : des outils ouverts et participatifs pour modéliser et explorer par le jeu la gestion de l'eau dans des territoires variés. Abrami Géraldine, Ferrand Nils, Ducrot Raphaèle, Hassenforder Emeline, Garin Patrice, Robin Patrice, Aquae-Gaudi Wanda. 2017. In : Livret des rencontres Jeux et Enjeux : Construire des jeux et des simulations pour penser, s’engager et agir ensemble Rencontres des praticiens de la simulation participative et du jeux sérieux. Université de La Rochelle, Centre national de la recherche scientifique, UMR Littoral Environnement et Sociétés, Labex Dynamite, Association ComMod, Région Nouvelle Aquitaine, CDA La Rochelle. La Rochelle : CNRS, Résumé, 94. Rencontres Jeux et Enjeux : Construire des jeux et des simulations pour penser, s’engager et agir ensemble Rencontres des praticiens de la simulation participative et du jeux sérieux, La Rochelle, France, 29 Juin 2017/30 Juin 2017.
[img]
Prévisualisation

Lessons from implementing in parallel with 3 platforms the same didactic agent-based model. Le Page Christophe, Abrami Géraldine, Becu Nicolas, Bommel Pierre, Bonte Bruno, Bousquet François, Gaudou Benoit, Müller Jean Pierre, Philippon Damien, Taillandier Patrick. 2017. . s.l. : CoMSES Net, 1. CoMSES Net virtual conference "CoMSES 2017". 1, s.l., 2 Octobre 2017/20 Octobre 2017.
[img]
Prévisualisation
[img]

Multi-platform training sessions to teach agent-based simulation. Le Page Christophe, Abrami Géraldine, Becu Nicolas, Bommel Pierre, Bonte Bruno, Bousquet François, Gaudou Benoit, Müller Jean Pierre, Taillandier Patrick. 2015. . Tempe : Complex Systems Society, Résumé, 1 p. Conference on Complex Systems, Tempe, États-Unis, 28 Septembre 2015/2 Octobre 2015.
[img]
Prévisualisation
[img]
Prévisualisation

Participatory modelling and simulation of the rice seed system in Northeast Thailand. Abrami Géraldine, Vejpas Chirawat, Bousquet François, Trébuil Guy. 2010. In : International symposium ISDA 2010. Innovation and sustainable development in agriculture and food : Abstracts and papers = International symposium. ISDA 2010. Innovation et développement durable dans l'agriculture et l'agroalimentaire. Coudel Emilie (ed.), Devautour Hubert (ed.), Soulard Christophe-Toussaint (ed.), Hubert Bernard (ed.). UMR INNOVATION, CIRAD, Montpellier SupAgro, INRA. Montpellier : CIRAD, 27 p. International symposium ISDA 2010, Montpellier, France, 28 Juin 2010/1 Juillet 2010.
[img]

Seed-div: an abstract role-playing game for discussing collective management of agrobiodiversity. Abrami Géraldine, Bazile Didier, Coulibaly Harouna, Bousquet François. 2010. In : International symposium ISDA 2010. Innovation and sustainable development in agriculture and food : Abstracts and papers = International symposium. ISDA 2010. Innovation et développement durable dans l'agriculture et l'agroalimentaire. Coudel Emilie (ed.), Devautour Hubert (ed.), Soulard Christophe-Toussaint (ed.), Hubert Bernard (ed.). UMR INNOVATION, CIRAD, Montpellier SupAgro, INRA. Montpellier : CIRAD, Résumé, 15 p. International symposium ISDA 2010, Montpellier, France, 28 Juin 2010/1 Juillet 2010.
[img]

WAT-A-GAME: Sharing water and policies in your own basin. Ferrand Nils, Farolfi Stefano, Abrami Géraldine, Du toit Derick. 2009. In : 40th Annual Conference International Simulation and Gaming Association, 29 June to 3 July 2009, Singapore, Singapour. s.l. : s.n., 16 p. Annual Conference International Simulation and Gaming Association. 40, Singapore, Singapour, 29 Juin 2009/3 Juillet 2009.
[img]
Prévisualisation

Concilier conservation : valorisation de la biodiversité des plantes cultivées. Modéliser pour partager une vision de la biodiversité. Bazile Didier, Bousquet François, Abrami Géraldine, Coulibaly Harouna, Le Page Christophe, Dionnet Mathieu, Hocdé Henri. 2008. In : Conférence internationale dans le cadre de la présidence française de l'UE Biodiversité et agricultures, Montpellier, France, 4-5 novembre 2008. s.l. : s.n., Diaporama, (17 vues) Colloque Biodiversité et Agriculture, Montpellier, France, 4 Novembre 2008/5 Novembre 2008.
[img]
Prévisualisation

Modélisation multi-agents des réseaux d'échanges de semences pour la conservation de la biodiversité agricole. Bazile Didier, Abrami Géraldine, Dembélé Souleymane, Coulibaly Harouna, Le Page Christophe, Dionnet Mathieu, Chantereau Jacques, Orsini Mattea, Bousquet François, Pham Jean Louis, Sangare Kadiatou, Bezançon Gilles. 2008. In : Les ressources génétiques à l'heure des génomes = Characterising genetic resources int the genomic era : 7ème Colloque national BRG, Strasbourg, France, 13-15 octobre 2008. BRG. Paris : BRG, 29-50. (Les Actes du BRG, 7) Colloque national BRG sur les ressources génétiques à l'heure des génomes. 7, Strasbourg, France, 13 Octobre 2008/15 Octobre 2008.
[img]
Prévisualisation
[img]
Prévisualisation

Accompagner les décisions collectives pour la gestion des systèmes semenciers : bilan de deux expériences. Abrami Géraldine, Bazile Didier, Trébuil Guy, Le Page Christophe, Bousquet François, Dionnet Mathieu. 2007. In : Agrobiodiversités, colloque international sur la gestion des ressources génétiques en zone de savanes d'Afrique de l'Ouest, Bamako, Mali, 15-18 mai 2007 : diaporamas. Bazile Didier (ed.), Weltzien Eva (ed.). CIRAD, ICRISAT, IER, INERA, AOPP. Montpellier : CIRAD, Diaporama, (28 vues) Colloque International sur la Gestion des Ressources Génétiques en Zone de Savanes d¿Afrique de l¿Ouest, Bamako, Mali, 15 Mai 2007/18 Mai 2007.
[img]
Prévisualisation

Accompanying farmers in the building of collective rules for agrobiodiversity management. Abrami Géraldine, Bazile Didier, Dionnet Mathieu, Dembélé Souleymane, Le Page Christophe, Coulibaly Harouna. 2007. In : Environmental and rural sustainability through ICT : 6th Conference of the European Federation for Information in Agriculture, Food and Environment (EFITA 2007) and 4rd World Congress on Computers in Agriculture and Natural Resources (WCCA), Scotland, 2-5. s.l. : s.n., 6 p. European Federation for Information in Agriculture, Food and Environment. 6, Scotland, Royaume-Uni, 2 Juillet 2007/5 Juillet 2007.
[img]
Prévisualisation

Accompanying farmers in the building of collective rules for agrobiodiversity management. Abrami Géraldine, Bazile Didier, Dionnet Mathieu, Dembélé Souleymane, Le Page Christophe, Coulibaly Harouna. 2007. In : Green Week Scientific Conference 2007 Managing Economic, Social and Biological Transformations January, 17th and 18th, 2007, Berlin , Allemagne. s.l. : s.n., 7 p. Green Week Scientific Conference 2007, Berlin, Allemagne, 17 Janvier 2007/18 Janvier 2007.
[img]
Prévisualisation

Modélisation des dynamiques variétales du sorgho dans un village malien. Abrami Géraldine, Bazile Didier. 2007. In : Agrobiodiversités, colloque international sur la gestion des ressources génétiques en zone de savanes d'Afrique de l'Ouest, Bamako, Mali, 15-18 mai 2007 : diaporamas. Bazile Didier (ed.), Weltzien Eva (ed.). CIRAD, ICRISAT, IER, INERA, AOPP. Montpellier : CIRAD, Diaporama, (18 vues) Colloque International sur la Gestion des Ressources Génétiques en Zone de Savanes d¿Afrique de l¿Ouest, Bamako, Mali, 15 Mai 2007/18 Mai 2007.
[img]
Prévisualisation

Les paysans au coeur de la construction de règles collectives de gestion de l'agrobiodiversité. Bazile Didier, Abrami Géraldine, Dembélé Souleymane, Le Page Christophe, Dionnet Mathieu, Coulibaly Harouna. 2006. In : Colloque International GECOREV Gestion concertée des ressources naturelles et de l'environnement : pour un dialogue entre chercheurs, société civile et décideurs, 26-28 juin 2006. Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines. s.l. : s.n., 24 p. Colloque GECOREV, gestion concertée des ressources naturelles et de l'environnement, Saint-Quentin-en-Yvelines, France, 26 Juin 2006/28 Juin 2006.
[img]
Prévisualisation

Simulating irrigation co-ordination in a virtual basin with joint use of role playing games and agent based modelling. Barreteau Olivier, Abrami Géraldine, Chennit Saléha, Garin Patrice. 2006. In : Coordinations hydrauliques et justices sociales : 4e Séminaire international et interdisciplinaire du Programme commun systèmes irrigués, Montpellier, France, 25-26 novembre 2004. Richard-Ferroudji Audrey, Caron Patrick, Jamin Jean-Yves, Ruf Thierry. CIRAD, IRD, PCSI, CEMAGREF. Montpellier : CIRAD Séminaire du PCSI (Programme Commun Systèmes Irrigués) sur les coordinations hydrauliques et justices sociales. 4, Montpellier, France, 25 Novembre 2004/26 Novembre 2004.
[img]
Prévisualisation

Apports des rôles à la construction et à l'expérimentation de modèles multi-agents pour la gestion de ressources renouvelables. Abrami Géraldine, Barreteau Olivier, Cernesson Flavie. 2005. In : Conference on Multi-agent modelling for environmental management, Bourg Saint Maurice - Les Arcs, France, 21-25 mars 2005. CABM-HEMA. s.l. : s.n., 7 p. Colloque CABM-HEMA-SMAGET 2005, Bourg-Saint-Maurice, France, 21 Mars 2005/25 Mars 2005.

Perspectives of modelling the farmer' seed system for in situ conservation of sorghum varieties in Mali. Bazile Didier, Le Page Christophe, Dembélé Souleymane, Abrami Géraldine. 2005. In : EFITA-WCCA 2005 Joint Conference, The 5th Conference of the European Federation for information technology in agriculture, food and environment and The 3rd World congress on computers in agriculture and natural resources, Vila Real, Portugal, July 25-28,. s.l. : s.n., 9 p. European Federation for Information Technology in Agriculture, Food and Environment. 5, Vila Real, Portugal, 25 Juillet 2005/28 Juillet 2005.
[img]
Prévisualisation

Preparing a framework for participatory modelling of farmers seed systems in Mali : Varieties selection and exchange. Abrami Géraldine, Bazile Didier, Le Page Christophe, Dembélé Souleymane, Dionnet Mathieu. 2005. In : ESSA 2005, The third Annual Conference of the European social simulation association, Koblenz, Germany, September 5-9, 2005. s.l. : s.n., 7 p. Annual Conference of the European Social Simulation Association. 3, Koblenz, Allemagne, 5 Septembre 2005/9 Septembre 2005.
[img]
Prévisualisation

Simulating irrigation co-ordination in a virtual basin with joint use of role playing games and agent based modelling. Barreteau Olivier, Abrami Géraldine, Chennit Saléha, Garin Patrice. 2004. In : Water resource management for local development : governance, institutions and policies. Hassan Rashid (ed.), Backeberg Gerhard (ed.), Farolfi Stefano (ed.), Karar Eiman (ed.), Perret Sylvain (ed.), Pietersen Kevin (ed.), Turton Anthony (ed.). Department of Water Affairs and Forestry, WRC, France-Ambassade, CIRAD. Irene : DTT, 251-263. International Workshop on Water Resource Management for Local Development, Loskop Dam, Afrique du Sud, 8 Novembre 2004/11 Novembre 2004.

Mémoire

Modélisation multi-agents pour l'aménagement forestier : usages multiples dans l'écosystème forestier de Didy (Madagascar). Abrami Géraldine. 1999. Strasbourg : ULP, 58 p. Mémoire DEA : Mécanique et ingénierie. Biomécanique : Université Louis Pasteur

Rapport d'expertise

Integrated natural resources management at meso scale: a process oriented approach to craft operational strategies for adaptation and vulnerability reduction to global change: AFROMAISON. Deliverable7.1. Ducrot Raphaèle, Morardet Sylvie, Hassenforder Emeline, Abrami Géraldine, Van Weert Frank, Ferrand Nils, D'Haeyer Tom, Johnston Robyn (collab.), Bello A. (collab.), Adie Aberra (collab.), Zare Aida (collab.), Semana Arsen (collab.), Cullen Beth (collab.), Lenjiso Birhanu Megersa (collab.), Zemadim Birhanu (collab.), Kabaseke Clovis (collab.), Cox D. (collab.), Dantew Elias (collab.), Gumpinger E. (collab.), Bwambale George (collab.), Leta Gerba (collab.), Hundessa Girma (collab.), Ghazaou Ines (collab.), Baha Kahina (collab.), Debevec Liza (collab.), Maathe Nzdghera Malikisedek (collab.), Ouessar Mohamed (collab.), Sghaïer Mongi (collab.), Diallo M. (collab.), Muhumuza Moses (collab.), Lemenih Mulugeta (collab.), Mujuku Richard Mwesige (collab.), Lemmens Rudy (collab.), Mwanguhya Sam (collab.), Waldron Sian (collab.), Akaganyira Solomon (collab.), Tibasiima Thaddeo (collab.), Regassa Tsehay (collab.). 2014. s.l. : s.n., 214 p.
[img]

Document technique et de recherche

Learning about river basin complexity and governance through a role-playing game. The use of Wat-A-Game for pedagogical purposes in Southern Africa. Farolfi Stefano, Abrami Géraldine, Ferrand Nils, Aquae-Gaudi Wanda. 2013. Maputo : UEM-IWEGA, 4 p. (IWEGA policy brief, 4)
[img]
Prévisualisation

Rapport de mission

Mission Mali et Niger : fonctionnement des systèmes semencier Mil-Sorgho. Bazile Didier, Abrami Géraldine. 2005. Montpellier : CIRAD-TERA, 48 p.
[img]
Prévisualisation

Liste générée le Thu Dec 26 02:57:59 2024 CET.