Epidemiologia de la roya anaranjada (Hemileia vastatrix) y evaluacion de las perdidas en la produccion del cafe : avances de un ano

Avelino Jacques, Riveiro R., Toledo J.C.R.. 1992. Epidemiologia de la roya anaranjada (Hemileia vastatrix) y evaluacion de las perdidas en la produccion del cafe : avances de un ano. In : Memoria tecnica de investigaciones en cafe 1990-1991. ANACAFE-DICAFE. ANACAFE. Guatemala : ANACAFE, 109-115.

Chapitre de rapport

Version publiée - Espagnol
Accès réservé aux personnels Cirad
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad.
ID467461.pdf
Télécharger (5MB)

Autre titre : Epidémiologie de la rouille orangée (Hemileia vastatrix) et évaluation des pertes pour la production de café : bilan sur un an

Résumé : Afin de pouvoir justifier l'utilisation de fongicides il faut connaître les niveaux d'infection des feuilles par la rouille orangée (Hemileia vastatrix) et évaluer les dégâts qui en résultent. L'expérimentation est menée dans une région écologique favorable à la rouille (720m d'altitude, 4000mm de pluies en 1990) sur des caféiers Catuai. La moitié des caféiers a reçu 4 applications (avril, juin, août, septembre) de fongicide, le cyproconazole à une concentration de 12g/200l d'eau. On étudie l'évolution de la maladie pendant un an afin de déterminer la période efficace pour contrôler l'épidémie. On observe aucune perte de production pendant la première année de l'épidémie

Résumé (autre langue) : El conocimiento de los niveles de roya anaranjada (Hemileia vastatrix) a partir de los cuales se tienen pérdidas que justifiquen el uso de fungicidas representaria una información valiosa. Para responder a esta problemática, se estableció un experimento a 720m de altitud, en la finca La Libertad, Colomba, Quetzaitenango, donde la Roya Anaranjada es importante. En este primer año, la epifitia empezó a declararse sobre las hojas del año a partir de julio. El porcentaje de hojas enfermas más elevado se observó a fina les de octubre (22%). Con este patrón de desarrollo, no se observaron pérdidas de producción. Por el contrario, las plantas con más carga de café se infectaron más. De esta caracteristica se dedujo que el control contra la roya es mas importante en plantas que empiezan su produccion formal que en plantas recién recepadas o en plantias.

Mots-clés Agrovoc : Coffea arabica, Hemileia vastatrix, rouille, épidémiologie, variation saisonnière, contrôle de maladies, fongicide, composé organoazoté, choix de la date, précipitation, méthode statistique, surveillance épidémiologique