Des destins croisés : regards sur 30 ans de recherches en grande hydraulique

Kuper Marcel. 2011. Des destins croisés : regards sur 30 ans de recherches en grande hydraulique. Cahiers Agricultures, 20 (1-2) : 16-23.

Titre anglais : Crossed destinies: 30 years of research in large-scale irrigation systems

Quartile : Q3, Sujet : AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY / Quartile : Q4, Sujet : AGRONOMY

Liste HCERES des revues (en SHS) : oui

Thème(s) HCERES des revues (en SHS) : Géographie-Aménagement-Urbanisme-Architecture

Résumé : La " grande hydraulique " fut un modèle scientifique et centralisateur d'aménagement par l'irrigation, conçu et géré par des corps d'ingénieurs bâtisseurs depuis la deuxième partie du XIX e siècle. Traversant plusieurs crises, elle a constitué de ce fait un champ de recherche exceptionnel, inspirant une multitude d'écoles de pensée. Au cours des 30 dernières années, trois paradigmes forts fondés sur l'action prééminente de l'Etat, puis sur l'action collective, et plus récemment sur l'action individualiste et la régulation par le marché, ont fortement influencé les programmes de recherche mais aussi les politiques publiques sur l'irrigation. Si l'enrôlement de la recherche au service d'Etats aménageurs, ou de bailleurs de fonds, a été très marquant pour le domaine de l'irrigation, le propos pourrait être sans doute élargi à d'autres domaines (sciences agronomiques, par exemple) et à d'autres acteurs. La proximité croissante entre la recherche et la société constitue en même temps une opportunité pour une recherche vivante opérant dans un double souci de rigueur et de pertinence. Ceux-ci s'opposent au quotidien, mais peuvent se conjuguer dans le temps.

Résumé (autre langue) : Large-scale irrigation development is based on a scientific and civilizing model, designed and managed by engineers since the second half of the 19th century. Passing through several crises, it has fostered innovative research at numerous occasions. Three paradigms, based on State supremacy in public action, then on collective action, and later on individualistic action and market regulation, have guided research and influenced public action in irrigation systems over the past 30 years. These paradigms, to which science has contributed considerably, have changed the outlook of policy makers and donors on water management, but also influenced the research agenda and the vision of research itself. The results of this study, pertaining to irrigation systems but probably valid also for other fields of research, show that ever-increasing interactions between science and society often produce an unproductive tête-à-tête with main stream ideas, but are also an opportunity to continually renew action research with a critical view on development.

Mots-clés Agrovoc : gestion des eaux, irrigation, hydraulique agricole, système hydraulique, politique de la recherche, intervention de l'état, histoire, programme d'irrigation, méthodologie, recherche

Mots-clés géographiques Agrovoc : Maroc

Mots-clés complémentaires : Recherche-action

Classification Agris : P10 - Ressources en eau et leur gestion
U30 - Méthodes de recherche
N01 - Génie rural
B50 - Histoire

Champ stratégique Cirad : Axe 6 (2005-2013) - Agriculture, environnement, nature et sociétés

Auteurs et affiliations

• Kuper Marcel, CIRAD-ES-UMR G-EAU (MAR) ORCID: 0000-0002-1240-0592

Source : Cirad - Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/559983/)

Métriques

[ Page générée et mise en cache le 2024-11-22 ]