Mobiliser des ressources techniques et sociales pour s'installer : stratégies des jeunes ruraux au Maroc

Bouzidi Zhour, Kuper Marcel, Faysse Nicolas, Billaud Jean-Paul. 2015. Mobiliser des ressources techniques et sociales pour s'installer : stratégies des jeunes ruraux au Maroc. Cahiers Agricultures, 24 (6) : 420-427.

https://doi.org/10.1684/agr.2015.0781

Article de revue ; Article de recherche ; Article de revue à facteur d'impact Revue en libre accès total

Prévisualisation

Version publiée - Français
Utilisation soumise à autorisation de l'auteur ou du Cirad.
2015 Daima Bouzidi et al.pdf
Télécharger (293kB) | Prévisualisation

Titre anglais : Mobilizing technical and social resources to set up in rural areas: strategies of rural youth in Morocco

Quartile : Q4, Sujet : AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY / Quartile : Q4, Sujet : AGRONOMY

Liste HCERES des revues (en SHS) : oui

Thème(s) HCERES des revues (en SHS) : Géographie-Aménagement-Urbanisme-Architecture

Résumé : Pour s'installer, les jeunes ruraux font face à de nombreuses contraintes, comme le manque d'accès aux ressources productives. Cela se répercute sur leur implication dans les dynamiques agricoles et rurales. Cet article analyse les stratégies déployées par les jeunes ruraux du Maroc pour contourner ces contraintes. Nous avons identifié trois principales stratégies : i) introduire des innovations techniques ; ii) concevoir un projet agricole en mobilisant un financement public ; et iii) se positionner comme leader de développement rural. Ces stratégies s'appuient sur la mobilisation de ressources multiples. Elles permettent aux jeunes non seulement de s'adapter mais aussi de s'affirmer socialement, d'acquérir leur autonomie et de construire de nouvelles sources de légitimité. Un soutien à ces jeunes pourrait porter sur l'accès à certaines ressources (terre, eau, crédit) et sur l'accompagnement de leurs stratégies (notamment par la formation).

Résumé (autre langue) : Rural youth face many constraints, including lack of access to productive resources. This has a negative impact on their involvement in farming and rural development. This article analyzes the strategies developed by rural youth in Morocco to deal with these constraints. We identified three main strategies: i) introducing technical innovation; ii) developing projects with public funding; and iii) becoming a leader in rural development. These strategies allow young people not only to adapt but also to assert their role in society, improve their autonomy, and gradually develop new sources of recognition. Implementing these strategies requires the mobilization of a number of resources. Encouragement for rural young people may thus involve the recognizing their role in agricultural and rural development by helping them to access resources (land, water, and financing) and supporting their strategies (e.g. by training).

Mots-clés Agrovoc : jeunesse rurale, agriculteur, installation à la terre, innovation, changement technologique, projet de développement, développement agricole, développement rural, enquête sur les exploitations agricoles, sociologie, gestion des ressources, politique de développement, utilisation des terres, jeune travailleur