Knowledge coproduction to improve assessments of nature's contributions to people

Vallet Ameline, Locatelli Bruno, Valdivia-Díaz Merelyn, Quispe Condé Yésica, Matencio García Gerardina, Ramos Criales Alejandrina, Valverde Huamanñahui Francisca, Ramos Criales Alejandrina, Makowski David, Lavorel Sandra. 2023. Knowledge coproduction to improve assessments of nature's contributions to people. Conservation Biology, 37 (6):e14182, 17 p.

Url - jeu de données - Entrepôt autre : https://doi.org/10.57745/7RFNNP / Url - autres données associées : https://gitlab.dsi.universite-paris-saclay.fr/agata/medicinal_plants/medicinal_plants_coproduction

Titre espagnol : Coproducción de conocimiento para mejorar la evaluación de las contribuciones de la naturaleza para las personas

Résumé : Sustainability science needs new approaches to produce, share, and use knowledge because there are major barriers to translating research into policy and practice. Multiple actors hold relevant knowledge for sustainability including indigenous and local people who have developed over generations knowledge, methods, and practices that biodiversity and ecosystem assessments need to capture. Despite efforts to mainstream knowledge coproduction, less than 3% of the literature on nature's contributions to people (NCP) integrates indigenous and local knowledge (ILK). Approaches and tools to better integrate scientific and ILK knowledge systems in NCP assessments are urgently needed. To fill this gap, we conducted interviews with ILK experts from Abancay and Tamburco, Peru, and convened focus groups and workshops during which participatory mapping, a serious game, a Bayesian belief network based on ILK were introduced. We inventoried 60 medicinal plants used to treat different illnesses, and analyzed the spatial distribution of the 7 plants that contribute the most to a good quality of life, and delineated their nonmedicinal uses. Based on the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services conceptual framework, we defined dimensions of a good quality of life according to indigenous and local worldviews. Medicinal plants contributed strongly to health and household security, among other contributions. Climate change and overexploitation were the main perceived threats to medicinal plants, despite the existence of formal and customary institutions to regulate trade. Our approach was flexible enough to integrate diverse forms of knowledge, as well as qualitative and quantitative information from, for example, the Bayesian belief network.

Résumé (autre langue) : La ciencia de la sostenibilidad necesita nuevos enfoques para producir, com- partir y utilizar los conocimientos, ya que existen grandes obstáculos para trasladar la investigación a la política y la práctica. Varios actores poseen conocimientos relevantes para la sostenibilidad, incluidos los pueblos originarios y locales que han desarrollado conocimientos, métodos y prácticas a lo largo de generaciones, que deben reflejarse en las evaluaciones de la biodiversidad y los ecosistemas. A pesar de los esfuerzos por inte- grar la coproducción de conocimientos, <3% de la bibliografía sobre las contribuciones de la naturaleza a las personas (CNP) integra los conocimientos autóctonos y locales (CAL). Se necesitan urgentemente enfoques y herramientas para integrar mejor los sistemas de conocimiento científico y los conocimientos autóctonos y locales en las evaluaciones de los CNP. Para llenar este vacío, realizamos entrevistas con expertos en CAL de Abancay y Tam- burco, Perú, y convocamos grupos focales y talleres durante los cuales se introdujeron el mapeo participativo, un juego serio y una red de creencia bayesiana basada en CAL. Inven- tariamos 60 plantas medicinales utilizadas para tratar diferentes enfermedades y analizamos la distribución espacial de las siete especies de plantas que más contribuyen a una buena calidad de vida y delineamos sus usos no medicinales. A partir del marco conceptual de la Plataforma Intergubernamental Científico-Normativa sobre Diversidad Biológica y Servi- cios de los Ecosistemas, definimos las dimensiones de una buena calidad de vida según las cosmovisiones autóctonas y locales. Las plantas medicinales contribuían en gran medida a la salud y a la seguridad de los hogares, entre otras aportaciones. El cambio climático y la sobreexplotación fueron las principales amenazas percibidas para las plantas medici- nales a pesar de la existencia de instituciones tradicionales que regulan el mercado. Nuestra estrategia fue lo suficientemente flexible para integrar el conocimiento diverso, así como la información cualitativa y cuantitativa, como por ejemplo la red de creencia bayesiana.

Mots-clés Agrovoc : savoirs autochtones, biodiversité, durabilité, plante médicinale, développement durable, services écosystémiques, changement climatique, Peuples Autochtones

Mots-clés géographiques Agrovoc : Pérou

Mots-clés libres : Bayesian belief networks, Ecosystem services, Ethnopharmacology, Participatory research, Plant distribution mapping, Traditional medicine, Transdisciplinary research, Well-being

Classification Agris : F40 - Écologie végétale
F70 - Taxonomie végétale et phytogéographie
U70 - Sciences humaines et sociales

Champ stratégique Cirad : CTS 5 (2019-) - Territoires

Agences de financement européennes : European Commission

Agences de financement hors UE : Ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation, Consortium of International Agricultural Research Centers

Programme de financement européen : H2020

Projets sur financement : (EU) Strengthening INternational Cooperation on climatE change Research

Auteurs et affiliations

• Vallet Ameline, AgroParisTech (FRA) - auteur correspondant
• Locatelli Bruno, CIRAD-ES-UPR Forêts et sociétés (FRA) ORCID: 0000-0003-2983-1644
• Valdivia-Díaz Merelyn, FAO (ITA)
• Quispe Condé Yésica, Universidad Nacional Agraria de la Molina (PER)
• Matencio García Gerardina, CIFOR (PER)
• Ramos Criales Alejandrina, CIFOR (PER)
• Valverde Huamanñahui Francisca, CIFOR (PER)
• Ramos Criales Alejandrina, CIFOR (PER)
• Makowski David, INRAE (FRA)
• Lavorel Sandra, Université Grenoble Alpes (FRA)

Source : Cirad-Agritrop (https://agritrop.cirad.fr/606901/)

Métriques

[ Page générée et mise en cache le 2024-04-25 ]