Agritrop
Accueil

Parcourir par Mots clés libres

Format d'export [feed] RSS 1.0 [feed] RSS 2.0
Grouper par : Année de publication | Type de document | Aucun
Aller à 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2007

Nombre de documents : 64.

2024

Effects of different levels of source-sink ratio on yield and susceptibility to crown rot in Cavendish banana. Gibert Simon, Durant Laurena, Daribo Marie Odette, Sainte-Rose Jérôme Laurent, Guillermet Claire, De Lapeyre Luc. 2024. Acorbat Revista de Tecnología y Ciencia, 1 (1):63 : 497-504. Reunión Internacional Acorbat 2024. 24, Mérida, Mexique, 23 Avril 2024/25 Avril 2024.
[img]
Prévisualisation

Endogenous viral elements are targeted by RNA silencing pathways in banana. Duroy Pierre-Olivier, Seguin Jonathan, Ravel Sébastien, Rajendran Rajeswaran, Laboureau Nathalie, Salmon Frédéric, Delos Jean-Marie Eric, Pooggin Mikhail, Iskra Caruana Marie-Line, Chabannes Matthieu. 2024. New Phytologist, 244 (4) : 1519-1536.
[img]
Prévisualisation
[img]
Prévisualisation

First report of black leaf streak disease in banana caused by Pseudocercospora fijiensis on Mauritius island. Vally V., Jouen Emmanuel, Pécheur Max Jean Bernard, Carval Dominique, De Lapeyre de Bellaire Luc, Teycheney Pierre-Yves, Roussel Véronique, Fabre Sandrine, Pages Christine, Adreit Henri, Carlier Jean, Rieux Adrien. 2024. Plant Disease, 108 (3), p. 802
[img]
Prévisualisation

Identification of Resistance QTLs to Black Leaf Streak Disease (Due to Pseudocercospora fijiensis) in Diploid Bananas (Musa acuminata). Carreel Françoise, Martin Guillaume, Ravel Sébastien, Roussel Véronique, Pagès Christine, Habas Rémy, Cantagrel Théo, Guiougou Chantal, Delos Jean-Marie Eric, Hervouet Catherine, Mournet Pierre, D'Hont Angélique, Yahiaoui Nabila, Salmon Frédéric. 2024. Horticulturae, 10, n.spéc. Developments in the Genetics and Breeding of Banana Species:608, 18 p.
[img]
Prévisualisation

Les défis de la filière banane et plantain au XXIe siècle. Lescot Thierry, Loeillet Denis, Dawson Carolina, De Lapeyre de Bellaire Luc. 2024. Fruitrop (Ed. Française) (292) : 8-13.
[img] [img]

Marché mondial de la banane : quel monde bananier demain ? Loeillet Denis, Dawson Carolina, Blouin Annaig. 2024. Fruitrop (Ed. Française) (295) : 12-20.
[img] [img]

Painting the diversity of a world's favorite fruit: A next generation catalog of cultivated bananas. Sardos Julie, Cenci Alberto, Martin Guillaume, Breton Catherine, Guignon Valentin, Van Den Houwe Ines, Mendez Yaleidis, Sachter-Smith Gabriel, Chase Rachel, Ruas Max, Rivallan Ronan, Paofa Janet, Wigmore William J., Hunter David Tilafono, D'Hont Angélique, Yahiaoui Nabila, Jenny Christophe, Perrier Xavier, Roux Nicolas, Rouard Mathieu. 2024. Plants, People, Planet, 21 p.
[img]

Towards sustainable management of nematodes in banana. Pattison Anthony B., Cobon Jennifer A., Araya Vargas Mario, Chabrier Christian. 2024. In : Achieving sustainable cultivation of bananas. Volume 3 - Diseases and pests. Drenth André (ed.), Keam Gert H.J. (ed.). Cambridge : Burleigh Dodds Science Publishing, 419-450. (Burleigh Dodds Series in Agricultural Science) ISBN 978-1-78676-981-7
[img]

2023

Flow patterns and pathways of legacy and contemporary pesticides in surface waters in tropical volcanic catchments. Voltz Marc, Andrieux Patrick, Samouelian Anatja, Ponchant Lise, Grünberger Olivier, Bajazet Thierry, Comte Irina, Nanette Jean-Baptiste, Onapin Germain, Bussière François, Richard Antoine. 2023. Science of the Total Environment, 893:164815, 15 p.
[img]

Genetic mapping, candidate gene identification and marker validation for host plant resistance to the race 4 of Fusarium oxysporum f. sp. cubense using Musa acuminata ssp. malaccensis. Chen Andrew, Sun Jiaman, Viljoen Altus, Mostert Diane, Xie Yucong, Mangila Leroy, Bothma Sheryl, Lyons Rebecca, Hribova Eva, Christelová Pavla, Uwimana Brigitte, Amah Delphine, Pearce Stephen, Chen Ning, Batley Jacqueline, Edwards David P., Dolezel Jaroslav, Crisp Peter, Brown Allan F., Martin Guillaume, Yahiaoui Nabila, D'Hont Angélique, Coin Lachlan, Swennen Rony, Aitken Elizabeth A. B.. 2023. Pathogens, 12 (6), n.spéc. Current Research on Fusarium:820, 27 p.
[img]
Prévisualisation

Glyphosate reduces the biodiversity of soil macrofauna and benefits exotic over native species in a tropical agroescosystem. El Jaouhari Meryem, Damour Gaëlle, Tixier Philippe, Coulis Mathieu. 2023. Basic and Applied Ecology, 73 : 18-26.
[img]
Prévisualisation

Identification of a major QTL-Controlling resistance to the subtropical race 4 of Fusarium oxysporum f. sp. cubense in Musa acuminata ssp. malaccensis. Chen Andrew, Sun Jiaman, Martin Guillaume, Gray Lesley-Ann, Hribova Eva, Christelová Pavla, Yahiaoui Nabila, Rounsley Steve, Lyons Rebecca, Batley Jacqueline, Chen Ning, Hamill Sharon, Rai Subash K., Coin Lachlan, Uwimana Brigitte, D'Hont Angélique, Dolezel Jaroslav, Edwards David P., Swennen Rony, Aitken Elizabeth A. B.. 2023. Pathogens, 12 (2), n.spéc. Current Research on Fusarium:289, 13 p.
[img]
Prévisualisation

Multidisciplinary assessment of two organic banana production systems in Martinique. Coulis Mathieu, Sauvadet Marie, Falk Anaïs, Prochasson Alice, Tsoukas Lucas, Gervais Laurent, Normand Loïc, Rosalie Elisabeth, Achard Raphaël, Monsoreau Loïc, Telle Nelly, Mauriol Christiane, Birba Olivier, Ornem Georges, Aliker Maurice, Marville Eliane, Daribo Marie Odette, Sainte-Rose Jérôme Laurent, Dural David, Vincent Katharine, Vilna T., Hery M., Gibert Simon, De Lapeyre de Bellaire Luc, Guillermet Claire. 2023. In : Proceedings of the XII International Symposium on Banana: Celebrating Banana Organic Production. Ocimati W. (ed.), Lescot T. (ed.), Lehrer K. (ed.). ISHS. Louvain : ISHS, 35-45. (Acta Horticulturae, 1367) ISBN 978-94-6261-366-9 International Horticultural Congress (IHC 2022): International Symposium on Banana: Celebrating Banana Organic Production. 31, Angers, France, 14 Août 2022/20 Août 2022.
[img]

Sensory Evaluation of Fried Plantain (Aloco). Biophysical Characterization of Quality Traits, WP2. Kouassi Hermann Antonin, Beugre Tatiana Anne-Marie, Yapi Eric, N’Goran Haddad Patricia, Deffan Prudence Kahndo, Diby N'Nan Affoué Sylvie, Adiko Cho Evelyne Judicaël R., Forestier-Chiron Nelly, Bugaud Christophe, Ebah Djedji Catherine, Mbéguié-A-Mbéguié Didier. 2023. Abidjan : RTBfoods Project-CIRAD, 20 p.
[img]
Prévisualisation

The advance of fusarium wilt tropical race 4 in Musaceae of Latin America and the Caribbean: Current situation. Martínez Gustavo, Olivares Barlin O., Rey Juan Carlos, Rojas Juan, Cardenas Jaime, Muentes Carlos, Dawson Carolina. 2023. Pathogens, 12 (2), n.spéc. Current Research on Fusarium:277, 25 p.
[img]
Prévisualisation

2022

Analyse des interactions entre les invertébrés détritivores de Martinique sur la décomposition de la matière organique et la croissance du bananier en utilisant une approche fonctionnelle. Doussinault Léa. 2022. Gif-sur-Yvette : Université Paris-Saclay, 50 p. Mémoire de maste 2 : Agrosciences, environnement, territoires, paysage, forêt. De l'agronomie à l'agroécologie : Université Paris-Saclay
[img]
Prévisualisation

The Banana Genome Hub: A community database for genomics in the Musaceae. Droc Gaëtan, Martin Guillaume, Guignon Valentin, Summo Marilyne, Sempere Guilhem, Durant Eloi, Soriano Alexandre, Baurens Franc-Christophe, Cenci Alberto, Breton Catherine, Shah Trushar, Aury Jean-Marc, Ge Xue-Jun, Harrison Pat Heslop, Yahiaoui Nabila, D'Hont Angélique, Rouard Mathieu. 2022. Horticulture Research, 9:uhac221, 10 p.
[img]
Prévisualisation
[img]
Prévisualisation

Bioinformatic approaches based on SNP to characterize ancestral mosaic genome structures of cultivated banana. Martin Guillaume, Cottin Aurélien, Baurens Franc-Christophe, Labadie Karine, Aury Jean-Marc, D'Hont Angélique, Yahiaoui Nabila. 2022. . INRAE. Orléans : INRAE, 1 p. Colloque INRAE Genomics, Orléans, France, 16 Mai 2022/18 Mai 2022.
[img]

Prioritising impacts in Type II social LCA for progress contracts. Falk Anaïs, Macombe Catherine, Loeillet Denis. 2022. . Institute of Sustainability in Civil Engineering. Aachen : Institute of Sustainability in Civil Engineering, Résumé, 1 p. International Conference of Social Life Cycle Assessment (S-LCA 2022). 8, Aachen, Allemagne, 5 Septembre 2022/8 Septembre 2022.
[img] [img]

Properties of beeswax antifungal coatings obtained by highpressure homogenisation and their application for preserving bananas during storage. Agyemang Bridget, Grabulos Joël, Hubert Olivier, Bourlieu Claire, Nigen Michael, Lebrun Marc, Coffigniez Fanny, Brat Pierre. 2022. International Journal of Food Science and Technology, 57 (8), n.spéc. Non‐traditional ingredients and processes for the development of grain‐based foods : 5349-5356.
[img]
Prévisualisation

A digital catalog of high-density markers for banana germplasm collections. Rouard Mathieu, Sardos Julie, Sempere Guilhem, Breton Catherine, Guignon Valentin, Van Den Houwe Ines, Carpentier Sébastien Christian, Roux Nicolas. 2022. Plants, People, Planet, 4 (1), n.spéc. Access and benefit sharing of biodiversity data : 61-67.
[img]
Prévisualisation
[img]
Prévisualisation

2021

Evaluating the drivers of banana flowering cycle duration using a stochastic model and on farm production data. Lamour Julien, Le Moguédec Gilles, Naud O., Lechaudel Mathieu, Taylor J., Tisseyre Bruno. 2021. Precision Agriculture, 22 (3) : 873-896.
[img] [img]

Extrachromosomal viral DNA produced by transcriptionally active endogenous viral elements in non-infected banana hybrids impedes quantitative PCR diagnostics of banana streak virus infections in banana hybrids. Ricciuti Emeline, Laboureau Nathalie, Noumbissié Guy, Chabannes Matthieu, Sukhikh Natalia, Pooggin Mikhail, Iskra Caruana Marie-Line. 2021. Journal of General Virology, 102 (11), 14 p.
[img]

Making banana breeding more effective. Bakry Frédéric, Horry Jean-Pierre, Jenny Christophe. 2021. In : Achieving sustainable cultivation of bananas. Volume 2 - Germplasm and genetic improvement. Kema Gert H.J. (ed.), Drenth André (ed.). Cambridge : Burleigh Dodds Science Publishing, 217-256. (Burleigh Dodds Series in Agricultural Science, 86) ISBN 978-1-78676-344-0
[img]

NIRS acquisition on fresh matooke fingers using the benchtop NIRS FOSS DS2500 and relating spectra to finger dry matter content by oven method. High-throughput phenotyping protocols (HTPP), WP3. Nuwamanya Ephraim, Alamu Emmanuel, Adesokan Michael (collab.), Meghar Karima (collab.), Davrieux Fabrice (collab.). 2021. Kampala : RTBfoods Project-CIRAD, 11 p.
[img]
Prévisualisation

A review of varietal change in roots, tubers and bananas: consumer preferences and other drivers of adoption and implications for breeding. Thiele Graham, Dufour Dominique, Vernier Philippe, Mwanga Robert O. M., Parker Monica L., Schulte Geldermann Elmar, Teeken Béla, Wossen Tesfamicheal, Gotor Elisabetta, Kikulwe Enoch M., Tufan Hale, Sinelle Sophie, Kouakou Amani Michel, Friedmann Michael, Polar Vivian, Hershey Clair. 2021. International Journal of Food Science and Technology, 56 (3), n.spéc. Consumers have their say: Assessing preferred quality traits of roots, tubers and cooking bananas, and implications for breeding : 1076-1092.
[img]
Prévisualisation
[img]
Prévisualisation

2020

Antifungal activity of Brazilian red propolis extract and isolation of bioactive fractions by thin-layer chromatography-bioautography. Dudoit Auriane, Mertz Christian, Chillet Marc, Cardinault Nicolas, Brat Pierre. 2020. Food Chemistry, 327:127060, 9 p.
[img] [img]
Prévisualisation

Biodiversité des bananeraies de Martinique. Les araignées. Leonetti Lilou, Maréchal Patrick, Coulis Mathieu. 2020. Le Lamentin : CIRAD, 32 p. ISBN 978-2-87614-755-3
[img]
Prévisualisation

Impact of farming type, variety and geographical origin on bananas bacterial community. Bigot Céline, Bugaud Christophe, Camilo José, Kapitan André, Montet Didier, Meile Jean-Christophe. 2020. Food Control, 109:106925, 8 p.
[img]
Prévisualisation
[img]

Pattern of local adaptation to quantitative host resistance in a major pathogen of a perennial crop. Dumartinet Thomas, Abadie Catherine, Bonnot François, Carreel Françoise, Roussel Véronique, Habas Rémy, Martinez Reina Teresa, Perez-Vicente Luis, Carlier Jean. 2020. Evolutionary Applications, 13 (4) : 824-836.
[img]
Prévisualisation
[img]
Prévisualisation

[img] [img]
Prévisualisation

[img]
Prévisualisation

2019

Banana leaf pruning to facilitate annual legume intercropping as an intensification strategy in the East African highlands. Ocimati Walter, Ntamwira Jules, Groot Jeroen C. J., Taulya Godfrey, Tittonell Pablo, Dhed'a B., Van Asten Piet J.A., Vanlauwe Bernard, Ruhigwa B., Blomme Guy. 2019. European Journal of Agronomy, 110:125923, 12 p.
[img]

Disentangling the sources of chlorophyll-content variability in banana fields. Lamour Julien, Leroux C., Le Moguédec Gilles, Naud O., Lechaudel Mathieu, Tisseyre Bruno. 2019. In : Precision agriculture 19. Stafford John V. (ed.). Wageningen : Wageningen Academic Publishers, 299-305. ISBN 978-90-8686-337-2
[img] [img]

East African diploid and triploid bananas: A genetic complex transported from South-East Asia. Perrier Xavier, Jenny Christophe, Bakry Frédéric, Karamura Deborah, Kitavi Mercy, Dubois Cécile, Hervouet Catherine, Philippson Gérard, De Langhe Edmond. 2019. Annals of Botany, 123 (1) : 19-36.
[img] [img]

Recombination and large structural variations shape interspecific edible bananas genomes. Baurens Franc-Christophe, Martin Guillaume, Hervouet Catherine, Salmon Frédéric, Yohomé David, Ricci Sebastien, Rouard Mathieu, Habas Rémy, Lemainque Arnaud, Yahiaoui Nabila, D'Hont Angélique. 2019. Molecular Biology and Evolution, 36 (1) : 97-111.
[img]
Prévisualisation
[img]
Prévisualisation

State of knowledge for matooke in Uganda. Food Science, Gender & Market. Marimo Pricilla, Akankwasa Kenneth, Kleih Ulrich (collab.), Fliedel Geneviève (collab.), Forsythe Lora (collab.). 2019. Kampala : RTBfoods Project-CIRAD, 14 p.
[img]
Prévisualisation

2018

Anticipating the effects of pesticides on farmworkers health based on real practices - The case of banana plantation. Di Cesare Silvia. 2018. Montpellier : Université de Montpellier, 233 p. Thèse de doctorat : Génie des procédés : Université de Montpellier
[img]
Prévisualisation

La bananeraie durable en Martinique. Achard Raphaël, Coulis Mathieu, Rosalie Elisabeth. 2018. Le Lamentin : Réseau Canopé, 1 vidéo ( 9 min 01 sec)
[img]

The 'Plantain_Optim' dataset: Agronomic traits of 405 plantains every 15 days from planting to harvest. Depigny Sylvain, Tchotang Frédéric, Talla Médard, Fofack Désirée, Essomé David, Ebongué Jean-Pierre, Kengni Bernard, Lescot Thierry. 2018. Data in Brief, 17 : 671-680.
[img]
Prévisualisation
[img]
Prévisualisation

Three new genome assemblies support a rapid radiation in Musa acuminata (wild banana). Rouard Mathieu, Droc Gaëtan, Martin Guillaume, Sardos Julie, Hueber Yann, Guignon Valentin, Cenci Alberto, Geigle B., Hibbins M.S., Yahiaoui Nabila, Baurens Franc-Christophe, Berry Vinvent, Hahn M.W., D'Hont Angélique, Roux Nicolas. 2018. Genome Biology and Evolution, 10 (12) : 3129-3140.
[img]
Prévisualisation
[img]
Prévisualisation

2017

Bacterial diseases of bananas and enset: Current state of knowledge and integrated approaches toward sustainable management. Blomme Guy, Dita Miguel A., Jacobsen Kim Sarah, Pérez Vicente Luis, Molina Agustin, Ocimati Walter, Poussier Stéphane, Prior Philippe. 2017. Frontiers in Plant Science, 8:1290, 25 p.
[img]
Prévisualisation

Genome structure and chromosome segregation in triploid interspecific plantain bananas (AAB) and breeding accessions (AAAB). Baurens Franc-Christophe, Martin Guillaume, Rouard Mathieu, Salmon Frédéric, Njembele J. Célestin, Habas Rémy, Ricci Sebastien, D'Hont Angélique. 2017. . Giessen : s.n., Résumé, 1 p. International Symposium on Genomics of Plant Genetic Resources (GPGR4). 4, Giessen, Allemagne, 3 Septembre 2017/7 Septembre 2017.
[img]
Prévisualisation

MGIS: Managing banana (Musa spp.) genetic resources information and high-throughput genotyping data. Ruas Max, Guignon Valentin, Sempere Guilhem, Sardos Julie, Hueber Yann, Duvergey H., Andrieu A., Chase Rachel, Jenny Christophe, Hazekamp T., Irish B., Jelali K., Adeka J., Ayala-Silva T., Chao C.P., Daniells J., Dowiya B., Effa Effa B., Gueco L., Herradura L., Ibobondji L., Kempenaers E., Kilangi J., Muhangi S., Ngo Xuan P., Paofa Janet, Pavis Claude, Thiemele D., Tossou Christophe, Sandoval Jorge A., Sutanto A., Vangu Paka G., Yi G., Van Den Houwe Ines, Roux Nicolas, Rouard Mathieu. 2017. Database, 2017:bax046, 12 p.
[img]
Prévisualisation

Mapping properties of an asynchronous crop: The example of time interval between flowering and maturity of banana. Lamour Julien, Naud O., Lechaudel Mathieu, Tisseyre Bruno. 2017. Advances in Animal Biosciences, 8 (2) : 481-486.
[img]

2016

Collecting banana diversity in eastern Indonesia. Sutanto A., Edison H.S., Riska, Nasution F., Hermanto C., Cizkova Jana, Hribova Eva, Dolezel Jaroslav, Roux Nicolas, Horry Jean-Pierre, Daniells J.W., De Langhe Christophe. 2016. In : XXIX International Horticultural Congress on Horticulture: Sustaining Lives, Livelihoods and Landscapes (IHC2014): IX International Symposium on Banana: ISHS-ProMusa Symposium on Unravelling the Banana's Genomic Potential. Van den Bergh I. (ed.), Smith I. (ed.), Picq C. (ed.). ISHS. Louvain : ISHS, 19-26. (Acta Horticulturae, 1114) ISBN 978-94-6261-108-5 International Horticultural Congress. 29, Brisbane, Australie, 17 Août 2014/22 Août 2014.
[img] [img]

Conceptualizing a new method to evaluate banana farmworkers pesticides exposure. Di Cesare Silvia, Macombe Catherine, Grimbuhler Sonia, Feschet Pauline, Petti Luigia, Mathé Syndhia, Loeillet Denis. 2016. . Montpellier : ProMusa, 8 p. International Symposium on Banana: ISHS-ProMusa Symposium on Agroecological Approaches to Promote Innovative Banana Production Systems. 10, Montpellier, France, 10 Octobre 2016/14 Octobre 2016.
[img]

DArT whole genome profiling provides insights on the evolution and taxonomy of edible Banana (Musa spp.). Sardos Julie, Perrier Xavier, Dolezel Jaroslav, Hribova Eva, Christelová Pavla, Van Den Houwe Ines, Kilian Andrzej, Roux Nicolas. 2016. Annals of Botany, 118 (7) : 1269-1278.
[img]
Prévisualisation
[img]
Prévisualisation

Induced systemic resistance (ISR) and native tolerance to pathogens in banana: preliminary results. Soler Alain, Quénéhervé Patrick, Portal González Nayanci, Marie Alphonsine Paul-Alex. 2016. . ProMusa. Montpellier : ProMusa, 1 poster International Symposium on Banana: ISHS-ProMusa Symposium on Agroecological Approaches to Promote Innovative Banana Production Systems. 10, Montpellier, France, 10 Octobre 2016/14 Octobre 2016.
[img]
Prévisualisation

Post-harvest banana peel splitting as a function of relative humidity storage conditions. Brat Pierre, Lechaudel Mathieu, Segret Léa, Morillon Raphaël, Hubert Olivier, Gros Olivier, Lambert Frédéric, Benoit Sophie, Bugaud Christophe, Salmon Frédéric. 2016. Acta Physiologiae Plantarum, 38 (10):e234, 16 p.
[img]

Traditional banana diversity in Oceania: An endangered heritage. Kagy Valérie, Wong Maurice, Vandenbroucke Henri, Jenny Christophe, Dubois Cécile, Ollivier Anthony, Cardi Céline, Mournet Pierre, Tuia Valérie Saena, Roux Nicolas, Dolezel Jaroslav, Perrier Xavier. 2016. PloS One, 11 (3):e0151208, 19 p.
[img]
Prévisualisation

2015

Banana plantain functional properties evaluation during water cooking processes: a NIRS original assay and perspectives. Gibert Olivier, Prades Alexia, Giraldo Toro Andres. 2015. . Québec : IAEF-Elsevier, Résumé, 1 p. International Congress on Engineering and Food. 12, Québec, Canada, 14 Juin 2015/18 Juin 2015.
[img]
Prévisualisation
[img]
Prévisualisation

Cirad's banana breeding platform: a tool both for export and regional development. Salmon Frédéric, Delos Jean-Marie Eric, Guiougou Chantal, Lambert Frédéric, Leclerc Nathanaelle, Vingadassalon Frédéric, Amar Claire, Bugaud Christophe, Ricci Sébastien. 2015. . INIVIT. Santa Clara : INIVIT, 4 p. International Symposium INIVIT. 3, Santa Clara, Cuba, 20 Octobre 2015/23 Octobre 2015.
[img]

2014

Impact of environmental conditions on banana's fertility. Maingueneau Aurore, Ricci Sébastien, Goigoux Sandrine, Bakry Frédéric, Salmon Frédéric. 2014. . Santa Clara : IBP, 1 p. International Symposium on Plant Biotechnology. 11, Cayo Santa Maria, Cuba, 9 Avril 2014/11 Avril 2014.
[img]

2007

Project Grenada-Vitropic: Moko survey in Grenada 2007. Wicker Emmanuel, Prior Philippe. 2007. Le Lamentin : CIRAD-PRAM, 26 p.
[img]
Prévisualisation

Liste générée le Thu Dec 12 15:56:27 2024 CET.